中国外務省：「新疆のジェノサイド」も米国の嘘 Ministry: 'Genocide in Xinjiang' another US lie China Daily 1 Aprl 2019 翻訳：青山貞一 Teiichi Aoyama（東京都市大学名誉教授） 独立系メディア E-wave Tokyo 2021年4月5日 公開 |
 中国北西部の新疆ウイグル自治区のタチェン市で、隣人と談笑するウイグル族の住民、エミンさん（左2人目）、2020年4月2日。[写真/Xinhua]を参照してください。 Emin (2nd L), a resident of Uygur ethnic group, chats with his neighbors in Tacheng city, Northwest China's Xinjiang Uygur autonomous region, April 2, 2020. [Photo/Xinhua] 中国は、米国の新報告書で捏造された「新疆の大虐殺」を「とんでもない嘘」と呼び、中国を内部から崩壊させようとする陰謀は通用しないと水曜日に述べた。 中国外務省の華春瑩報道官は、米国務省の2020年版人権報告書でなされた新疆ウイグル自治区に対する疑惑は虚偽であり、中国国民を侮辱し、国際法と国際関係を支配する基本的な規範を踏みにじっていると述べた。 華氏は連日の記者会見で、虐殺認定は権威ある法的手続きの産物であり、事実の厳密な精査に耐え、時の試練に耐えなければならない。いかなる国家、組織、個人も、他国がジェノサイドを犯したと恣意的に判断する資格と権利を有しておらず、「いかなる国も、この犯罪を政治的なレッテルとして悪意ある操作を行ってはならない」と述べた。 アメリカが引用して誇張している調査報告書は、エイドリアン・ゼンツのような反中派の情報源が捏造した偽情報であり、数人の目撃者と呼ばれる人々はアメリカに訓練された役者であり、関係するメディアは噂を広めるためのマイクの役割を果たしている、と華氏は述べた。 彼らの不器用な演技は、新疆だけでなく、米国を含む多くの外国人によって明らかにされ、反論されているという。 華氏は、「ジェノサイド」の主張は、中国の民族政策と新疆の発展の成果を中傷するものだと述べた。 このレッテルは、法治国家を標榜する米国の偽善を露呈しているだけであり、米国の戦略的陰謀が中国の発展を封じ込めるために、いわゆる新疆問題を作り出そうとしていることのさらなる証拠となっている。 「中国の少数民族に関する政策は、アメリカのそれよりもはるかに優れており、より平等であると言えます。中国の少数民族は、アメリカのそれよりもはるかに大きな幸福、平等、尊厳を享受しています。」 華氏は、米国が新疆に投げつけている悪質で無謀な非難や侮辱は、過去に犯した自国の犯罪や罪の反映であるとし、アメリカ先住民の大量虐殺、他国への軍事侵攻、米国とメキシコの国境での不法移民の非人道的な扱いなどの証拠を挙げた。 「米国には人権問題で中国を批判する権利はなく、米国の政治家は目を覚ます時が来ている」と述べた。 |