エントランスへはここをクリック   

日本と中国の歴史をひも解くシリーズ
万人坑の骨:
遼源炭鉱の数百人の坑夫が日本刀と偽肉切包丁の下で死んだ
(吉林省)
万人坑内尸骨累累:辽源煤矿数百矿工惨死于日伪屠刀之下
 出典:捜狐日中戦争の歴史図解 2017/9/16

中国語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
独立系メディア E-wave Tokyo 2022年1月2日
 

出典:日中戦争の歴史図解

総合メニュー へ  

 吉林省の遼源炭鉱(旧西安炭鉱)は、九・一八事件で日本が侵略した炭鉱である。 炭鉱当局は、無差別に掘り進み、保険の柱まで盗む略奪的な方法を採用し、「大屋根工事」を行い、「石炭と人を交換する」という「人間採掘」を実施した。 日本軍は遼遠炭鉱を14年間にわたり侵略し、1581万トンの石炭を略奪し、労働者の骨でいっぱいの6つの万人坑を残した。 写真は、日本統治時代の西安炭坑。 これが既存の遼源鉱山である。


出典:日中戦争の歴史図解

 日本の贋作時代に設置された坑夫死没者墓地である遼源坑には、約20万平方メートルの広さの方家の墓があった。 ある者は頭蓋骨にナイフの跡があり、ある者は足の骨を切り落とされ、ある者は足を銅線で縛られており、これらの労働者は日本人の肉切り包丁の下で死んだことが明らかである。 写真は、遼源炭鉱の労働者の墓の一つ、方家盟の万人坑である。


出典:日中戦争の歴史図解

遼源鉱山の方家盟集団墓地にある死亡した労働者の骨の一部。


出典:日中戦争の歴史図解

胸から作業券が発見された牛石清氏(中央)の骨。


出典:日中戦争の歴史図解

1963年9月7日、遼源鉱山が方家門の労働者の骨を片付ける際、3体並んだうちの1体の胸から蝋紙に包まれた作業券、つまり1942年に鉱山主が労働者に与えた給与明細が発見された。 その結果、故人の名前は牛石清で、1941年11月1日に方家閣で労働者として働いていたことが判明しました。 給与明細には、牛石清がその月に30日間出勤し、その月の諸経費27.2元と前月の延滞金9.38元を差し引いた32.34元の賃金を受け取る権利があると記されている。


出典:日中戦争の歴史図解

遼源炭鉱で死亡した労働者の墓碑。


出典:日中戦争の歴史図解

 上記図版は、2015年5月に山東画報社から刊行された何天一他編『日本の中国侵略 捕虜の虐待と奴隷労働』第20巻より引用したものである。 南京大学名誉教授張賢文編『図説日本侵略史』全25巻。 第12次5カ年計画における国家重点図書出版プロジェクトの1つに選ばれ、2014年には「国家出版改革発展プロジェクトデータベース」に収録されました。 捜狐に戻る、もっと見る

声明:この記事で述べた見解は、著者のものであり、捜狐は情報公開のプラットフォームであり、捜狐は情報保管スペースのサービスを提供するだけである。


総合メニュー へ