エントランスへはここをクリック

ロシア国防省報告
キーウのロケット工場を空爆
多連装ロケットシステムの弾薬を製造
していたアルチョム工場を破壊

Russia strikes Kiev rocket plant
Russia reportedly destroyed the Artyom plant, which was used
to produce ammunition for multiple launch rocket systems

RT/TASS War in Ukraine- #1077 June 28 2022


翻訳青山貞一(東京都市大学名誉教授)
独立系メディア E-wave Tokyo 2022年6月28日


ロシアがキーウのロケット工場を空爆 ©ロシア連邦国防省

本文

 ロシア国防省は月曜日、多連装ロケットシステムの弾薬製造に使用されていたキーウのロケット製造工場へのミサイル攻撃に成功したと報告した。

 同省によれば、この攻撃は日曜日に4発の高精度ミサイルで行われ、そのすべてがキーウのシェフチェンコフスキー地区にあるアルチョムロケット製造工場に到達したが、市内の民間インフラには損害を与えなかったという。

 キーウ当局は、S-300やBuk M1対空ミサイルシステムなど、市内周辺に配備された対空兵器を用いてロシアの高精度ミサイルを迎撃しようとしたとされ、今回の攻撃では10発のロケットが発射されたと報告されている。

 また同省は、市内に配置された対空防衛システム間の通信が明らかに不足していたため、S-300ロケット弾2発がウクライナのブークに撃墜され、うち1発が住宅に落下したと指摘した。

 NPRやAPなどの西側メディアは日曜日に、ウクライナの首都で「少なくとも2棟」のマンションに落ちたのはロシアのミサイルだったと報じ、キーウのヴィタリー・クリチコ市長はこの攻撃を象徴的だとし、今週マドリードで開かれるNATOサミットを前にして、このように述べた。

 クリチコは日曜日に自身のテレグラム・チャンネルで、事件の結果、1人が死亡、4人が入院し、他の24人の住民が建物から避難したと書いた。

 ウクライナ空軍の報道官は、ロシア軍機が日曜にキーウに向けて最大6発のミサイルを発射し、うち2発は空中で迎撃されたと主張した。

 ロシアは2月下旬、ウクライナが2014年に初めて締結されたミンスク協定の条件を履行せず、モスクワがドンバス共和国のドネツクとルガンスクを最終的に承認したことを受けて、隣国を攻撃した。ドイツとフランスが仲介した議定書は、ウクライナ国家内で離脱地域に特別な地位を与えることを目的としていた。

 クレムリンはそれ以来、ウクライナは中立国であり、米国主導のNATO軍事圏に決して参加しないことを公式に宣言するよう要求している。キーウは、ロシアの攻撃は完全に無抵抗であると主張し、武力による2つの共和国の奪還を計画しているとの主張を否定している。



 以下はTASSオンラインによるロシア軍の軍事作戦 2022-6-28 JST

ウクライナでの軍事作戦 オンライン

© Vladimir Gerdo/TASS
2月24日、ロシアのプーチン大統領は、ドンバス共和国首脳の呼びかけに応じ、特別軍事作戦の実施を決定した。ロシアの指導者は、モスクワの計画にはウクライナの領土を占領することは含まれていないと強調した。3月24日、国連総会は、今回の危機の責任をロシアに押し付けるウクライナに関する西側決議を採択した。

6月28日のハイライトは、タス通信のオンライン放送でご覧いただけます。

10:33
目撃者がタスに語ったところによると、ウクライナ軍は人道的回廊を通じてマリウポリから避難してきた住民の知識を利用して、ドネツクとその近郊への砲撃を修正したという。

10:33
ウクライナ軍がドネツクを152ミリ砲で砲撃し、4発の砲弾を発射したと、停戦の統制と調整のための合同センターのDNRの代表事務所が報告した。

09:34
リシチャンスクの住民によると、ウクライナ軍の部隊が集団で街を離れていると、ルガンスク人民共和国の駐ロシア大使ロディオン・ミロシュニクは述べた。

09:33
ウクライナの国連常任代表Serhiy Kyslytsyaは、世界機関のアントニオ・グテレス事務総長が火曜日、ウクライナ問題に関する安全保障理事会で演説するよう要請した。Kyslytsyaが6月に国連安保理議長国のアルバニアに送った書簡によれば、同機関に緊急会合の開催を求めたという。

08:20
イギリスの新陸軍参謀総長パトリック・サンダース将軍は、ロシアに対する軍事的抑止力を確保するために、常時待機する部隊を増やす必要があると述べたとSky Newsが報じた。

08:04
フランスはウクライナに「相当数の」装甲兵員輸送車を派遣すると、フランス軍大臣Sébastien Lecornieuが新聞Le Parisie Le Parisienに語った。

08:03
米国は手遅れになる前に、ウクライナ情勢に関する戦略を再考し、キーウにモスクワと交渉するよう働きかけるべきだと、米国の元下院議員トゥルシ・ガバードが、ダニエル・デイビス元中佐との共同記事で述べている。

07:18
NBCテレビが月曜日に報じたところによると、ジョー・バイデン米大統領は、今週ヨーロッパを訪問した際、ポーランドに展開する一部の米軍の駐留期間を2022年初めに延長すること、およびバルト地域での軍配備を変更することを発表する予定である。エヌビーシー

07:17
月曜日にウクライナ軍による砲撃で負傷したドネツク人民共和国の市民は29人である。そのうち5人が傷害で死亡したと、停戦の統制と調整のための合同センターへの共和国ミッションが発表した。

07:16
ルハンスク人民共和国とロシアの連合軍は、リシチャンスク製油所の一部を占拠し、製油所の西部で戦闘が行われていると、LNR人民民兵に近い関係者が述べた。

07:15
ルハンスク人民共和国のロディオン・ミロシュニック駐ロシア大使は、セベロドネツクのアゾット工場の地下シェルターから、150人以上の市民が月曜日に出てきたと述べた。

07:13
G7首脳は、ポルタヴァ州クレメンチュグの町で起こったショッピングモールを非難したと、G7公式ウェブサイト上の共同声明で述べています。

07:12
ルハンスク人民共和国人民民兵の対空防衛隊が、ウクライナ軍によるブリャンカの町への攻撃を阻止したと、目撃者が語った。