エントランスへはここをクリック

BRICSの拡大
西側と対立するロシアを助ける
専門家はBRICSが数十カ国に拡大すると予想
Расширение БРИКС поможет России в противостоянии с Западом
文:アリョーナ・ザドロジナヤ ダーリヤ・ヴォルコヴァ VZ 
War in Ukraine- #1081 June 28 2022


ロシア五翻訳青山貞一(東京都市大学名誉教授)
独立系メディア E-wave Tokyo 2022年6月29日


写真:Mikhail Metzel/TASS

本文

 ロシアと中国がBRICSの拡大を支持した。先にアルゼンチンとイランが加盟の意向を表明している。

 BRICSはすでに世界のWFPの24%を占めている。BRICSはG7諸国を世界経済の周辺に追いやることに成功するのか、ロシアはこのグループに参加することでどのような利益を得ることができるのか。

 火曜、ロシアのセルゲイ・ラブロフ外相は、アルゼンチンとイランがBRICSの加盟候補にふさわしいと主張した。一方、中国外務省の趙麗健報道官は、中国もBRICSの加盟国拡大を支持すると述べた。

 そして前日には、イランがそれに対応する加盟申請書を提出していた。イランのサイード・ハティブザデ(Saeed Khatibzadeh)外相は、イスラム共和国が連合に加盟することで、すべての当事者に「追加的な利益」をもたらすと発表した。

 BRICSとは、2006年にサンクトペテルブルグ国際経済フォーラムの一環として結成された、ブラジル、ロシア、インド、中国、南アフリカからなる金融グループである。フォーマット拡張の話は以前からあったが、今回、具体的な裏付けができた。


先週、中国代表のもと、第14回BRICS首脳会議がテレビ会議を通じて開催された。1日は「BRICSプラス」方式で開催され、18カ国の代表が参加した。主要5カ国に加えて、アルジェリア、アルゼンチン、カンボジア、エジプト、エチオピア、フィジー、インドネシア、イラン、カザフスタン、マレーシア、セネガル、タイ、ウズベキスタンが参加する形式となった。

 イランのライシ大統領は、テヘランはBRICS諸国に対し、新規市場への参入とエネルギー需要に応えるための機会を提供する用意があると述べた。

 中国の習近平国家主席は、BRICSのメンバー数を拡大すべきとの見解を示した。そして、ロシアのプーチン大統領は、BRICS諸国は全アジェンダにわたって交流を深めており、その信頼性は高まる一方であると指摘した。

 さらに先週、アルゼンチン当局もBRICSへの加盟を希望していることを表明した。アルベルト・フェルナンデス大統領によると、この連合は「世界人口の42%、世界の国内総生産の24%を占める」と。

 ロシア外務省のマリア・ザハロワ報道官はこの日、「ホワイトハウスが世界で他に何を閉鎖し、禁止し、台無しにするかを考えている間に、アルゼンチンとイランがBRICSへの加盟を申請してきた」と指摘した。

 一方、ロシア大統領補佐官のユーリ・ウシャコフは、モスクワがこのような拡大の可能性に前向きであると断言し、協会への参加候補者の手続きや要件を定義することを提案した。

 ヴァルダイ国際ディスカッションクラブ(Valdai International Discussion Club)のプログラムディレクターであるヤロスラフ・リソボリク(Yaroslav Lisovolik9氏は、テヘランとブエノスアイレスのBRICSへのアピールを「共通の傾向」と評した。

 「この連合は、Global Southの全周囲、すべての発展途上国に交流を拡大する大きな可能性を秘めているからだ」とリソボリク氏は述べた。

 政治学者で経済学者のイヴァン・リザンは、BRICSの拡大には長所と短所があると指摘する。「アルゼンチンは、終わりのない財政問題、恒常的なデフォルト、しかし大きな市場を持つ農業の先進国でもある。イランは中国にとってオイルキューブであり、我々にとって興味深い発電用の良いタービンであり、大きな地域的野心を持っています。したがって、アルゼンチンやイランの経済は、むしろBRICS諸国の経済を補完するものである」と、対談者は説明した。専門家によると

 BRICSは、ロシアが「特に制裁の中で、経済的なつながりを多様化させる」ことを可能にします。

 「BRICSが欧州委員会のような存在になるとは考えにくいので、この連合に超自然的な何かを期待すべきではないが、5年から10年後には、このプラットフォームが、経済や政治の膨大な問題を解決するために非常に役に立つでしょう」とリザンは予測する。

 しかし、BRICSの影響力をG7のレベルまで強化することは、G7が弱体化して初めて可能となる。G7は、「ポスト・ソビエト経済における巨額の資金問題が高インフレに転じたため、困難な時期を迎えている」という。「インフレ率の上昇は、G7諸国にとって文字通り全てである融資の返済をより高くしています。」 G7は大規模な債務危機の脅威に直面している。そして、それがピークに達すれば、我々のビジネスはG7のビジネスを国内市場から締め出すことになる」とリザンは言う。

 経済学者のヴァシリー・コルタショフ(Vasily Koltashov)は、BRICSは「G7を除いた新しいG20になる可能性を秘めている」と付け加えている。

 この組織は、「米英を中心としたグローバル資本主義の古いリーダーから独立したものになる」。しかし、まずはBRICSの屋台骨がより持続可能なものになることが必要です。」 今のところ、ユーラシア大陸のバックボーンであるBRICS(ロシア、インド、中国)だけが持続可能である。南アフリカでは深刻な社会問題と困難な政治状況があり、ブラジルでもすべてが平穏でない」と専門家は指摘する。

 コルタショフ氏は、「連合の発展を脅かすのは西側諸国である」と確信している。「BRICSのさらなる発展は、旧来の金融センターとの競争の中で行われるだろう」とエコノミストは予想し、「そうすることで、BRICSの形式は、より有望な経済、つまり実生産部門に大きなシェアを持つ経済を強化するだろう」と強調する。

 リザン氏は、「WTO、IMF、世界銀行が崩壊」すれば、BRICSの強化も可能であると付け加える。「これらのプロセスは進行しているが、それほど速くはない。中国人はこれらの金融機関に代わるものを作ろうとしているが、現在の金融機関が完全に成り立たなくなるには何十年もかかるだろう」と、対談者は考えている。

 同時に、経済学者のアントン・リュビッチ氏は、BRICSを強化するためには、この連合のメンバー間の貿易ルールを定義することが必要であると考えている。G7やその金融機関の仲介なしに、直接実施されるべきである。例えば、ロシアは「ドル計算をバイパスして、インドに直接石油を供給する」べきである。「金融決済、銀行取引のルールに関する契約上の枠組みが必要である。自国通貨の移動は自由であるべきだ。決済システム、金融メッセージの統合が必要である。税関や衛生・疫病のルール、工業規格を統一する必要がある」とリュビッチ氏は説明する。

 専門家によれば、イランが平和目的のためだけに核開発をしているという事実から、イランがBRICSに加盟することは妨げにならないはずだという。アルゼンチンは、連合に参加した場合、経済危機に対してより効果的に戦うことができ、ロシアにとっては、例えば、旧式のボーイングに代わる国産航空機産業の製品を供給するための主要な市場となるであろう。「アルゼンチンは大きな市場であり、うまく付き合えば非常に良い経済圏だ」とリュビッチ氏は結論づけた。