エントランスへはここをクリック

英ボリス・ジョンソンの党派
新たなスキャンダルの中で
首相に不信任を表明

Однопартийцы Джонсона выразили недовер
ие премьеру на фоне нового скандала

文:オルガ・イワノワ VZ  
War in Ukraine- #1121  6 July 2022


ロシア語翻訳青山貞一(東京都市大学名誉教授)
独立系メディア E-wave Tokyo 2022年7月6日


本文

 与党保守党の複数の議員が、新たなスキャンダルの中でボリス・ジョンソン英首相に不信任を表明した。

 リー・アンダーソン議員、クリス・スキッドモア議員、ロバート・ハルフォン議員は、配布された声明の中で首相を批判しているとタス通信は報じている。

 「私はもはや、保守党の指導者である首相を信頼していない。首相は変わらないと明言している。もしそうなら、首相を変えるべき時だ」とスキッドモア氏は指摘した。

 また、ハーフンは、首相信任投票による再選挙の際には、ジョンソンに反対票を投じる意向を示した。

 前日には、ボリス・ジョンソン首相への不信感や指導方法への不服から、英国財務省と国土安全保障省のトップが辞任を表明した。

 先週、英国議会下院の与党保守党の副主席幹事(「鞭」)であるクリス・ピンチャー氏が、酒に酔った状態で、公共の施設で男性2人に嫌がらせをしたことが明らかになり、ジョンソン氏を巡る別のスキャンダルが勃発しました。

 この事件を背景に、ピンチャー氏は退任を余儀なくされた。しかし、これまでピンチャーを党や政府の幹部に起用してきたジョンソンは、彼が2017年にすでに英国議会でハラスメントに関する議会の調査対象になっていたことを認識していたことが明らかになった。