ウクライナのエネルギー大手、 債務不履行に陥る Ukrainian energy giant defaults RT War in Ukraine- #1203 28 July 2022 翻訳:青山貞一（東京都市大学名誉教授） 独立系メディア E-wave Tokyo 2022年7月28日 |
 ウクライナ北東部の都市ハリコフ近郊にあるウクライナ国営石油・ガス会社ナフトガスのコンプレッサーステーションで、検針を行う従業員。© AFP Photo/ Sergey Bobok 本文 ウクライナの国営エネルギー会社であるナフトガズは、対外債務不履行に陥ったことを発表した。 ナフトガズは、猶予期間が切れる前にユーロ債の支払いを行うことができなかったとテレグラムで声明を発表し、「必要な支払いを行うためのウクライナ閣僚の同意を得ていない」と付け加えた。 ウクライナ政府は先に、来る暖房シーズンを前に天然ガスを十分に蓄積する必要があるとして、2022年と2024年に満期を迎えるユーロ債の7月19日の支払を禁止した。 ナフトガスは、ユーロ債の支払いを実行するための十分な資金があり、「ハードデフォルト」の可能性について政府に「ナフトガスと国にとってリスクとマイナスの結果」を警告したと主張している。 しかし、同社のテレグラム声明によると、政府の効果的な「支払い禁止」は、「政府がナフトガズのユーロ債をデフォルトにした」ことを意味する。 今月初め、エネルギー大手は、ロシアとの紛争が続いていることによる「ウクライナの経済とビジネスの著しい低下」を理由に、国際債権団に2年間の債務支払い凍結を要請した。 この要請は却下されたと伝えられている。ナフトガスは7月19日に満期を迎える3億3500万ドルの債券を発行しており、同じ日に2回の利払いもある。この提案は、同社と政府が債務不履行に陥ろうとしているとの懸念を呼び起こした。 ナフトガスはウクライナ最大の国営石油・ガス会社で、昨年の同国予算歳入の17％近くを占める主要な収入源である。 |