エントランスへはここをクリック

ニューカホフカで激しい爆発が鳴り響いた
Сильный взрыв прогремел в
Новой Каховке

Vesti War in Ukraine- #1280  12 August 2022


ロシア語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
独立系メディア E-wave Tokyo 2022年8月14日



 ヘルソン地域のノヴァ・カホフカにあるソコル工場の近くで強い爆発が発生した、と地区の軍民行政は報告している。

 「これはSokolマイクロディストリクトの中心です。これはSokol工場で、平和な人々がいます。これは都市で最も人口密度の高い地域です」と情報筋はTASSに語った.

 現在、緊急事態のすべての状況が明らかにされており、緊急サービスはその場所に向けて出発している。

 7 月、ウクライナ軍はアメリカのハイマース MLRS(HIMARS MLRS) からノヴァ・カホフカ(
Novaya Kakhovka) へのミサイル攻撃を開始しました。その結果、硝石で倉庫が爆発し、数十の家が破壊され、2人が死亡し、90人以上が負傷しました。