エントランスへはここをクリック
<速報>
ウクライナ民族主義者らは
ザポリージャ原子力発電所
から原爆を作ろうとしている

Из Запорожской атомной станции
пытаются сделать атомную бомбу

Vesti War in Ukraine- #1363  25 August 2022

ロシア語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授
独立系メディア E-wave Tokyo 2022年8月26日


ロシア1チェンネルテレビの画面のスクリーンショット

本文

 ウクライナの民族主義者は、ザポリージャ原子力発電所への砲撃をやめない。

 ロシア国防省によると、過激派は日中に大口径の大砲で7回攻撃した。すべての発砲ポイントは抑制されたが、エネルゴダールでの砲撃と火災により、電気ネットワークで短絡が発生し、ザポリージャ原子力発電所でセキュリティ システムが作動した。その結果、ザポリージャとヘルソン地域で停電が発生した。

 IAEA は、代表団が数日中にザポリージャ原発に到着する可能性があると述べている。

 今日、セルゲイ・ショイグ国防相はフランスのセバスティアン・レコルニュと電話で、この任務とキーウ政権の非常に危険な行動について話した。

 今日のザポリージャ原発エリアの空は黒い煙で覆われている - ウクライナの大砲は毎日原発自体とその周辺を攻撃している。

 ロシア国防省のスポークスマンであるイゴール・コナシェンコフは、「ウクライナ軍は、ザポリージャ原子力発電所とエネルゴダール市への砲撃を続けている。日中、ウクライナの砲兵隊は原子力発電所に大口径砲を7発撃ち込んだ」と述べた。

 ここに砲撃の新らたな痕跡がある。-保護地域のクレーター、管理棟の窓が壊れていた。森が火事になり、ネットワーク(電灯電力網)に短絡(ショート)が発生し、一度にいくつかの集落が停電した。

 「電力線の短絡(ショート)により保護システムが機能し、2 台の電源装置も電源から切り離された。緊急サービスは電力供給を回復するための作業を迅速に完了し、再接続が行われました」と地方行政の主要評議会のメンバーのウラジミール・ロゴフ (Vladimir Rogov)氏は述べている。

 ウクライナの情報筋によると、これは原子力発電所の歴史の中で最初の閉鎖である。より多くのパニックとより多くの注意が向けられている。

 なぜなら、彼らは原子力発電所から原子爆弾を作り、それでヨーロッパ全体を脅かし、自分たちにとって有利な情報背景を作り出すために最善を尽くしているからだ。


 「原子力発電所で今日行われている砲撃は、ファシズムから解放された地域に住む人々の神経を刺激し、ヨーロッパの人々の神経を刺激して、政権を支援し続けている」と、ザポリージャ地方州政府のイエベン・バリツキー(Yevhen Balitsky)は述べる。

 ロシア国防大臣は、今日、フランス人からこの件について電話を受けた。

 本日パリで、IAEA 事務局長 グロッシ (Grossi )は、フランスのマクロン大統領とザポリージャ原子力発電所周辺の状況について話し合った。その直後、彼は原子力発電所への機関検査官の救急車旅行を発表した。

 ロシアはミッションに干渉しないと彼は確認した:「私たちはすでに原子力発電所へのアクセスに関する合意に非常に近づいています。そこに到達することは非常に困難であり、このミッションの安全を確保する必要があります。そして、このミッションのすべての条件を決定しなければならない. キエフはこれに同意し、モスクワも同意し、すぐにそこに到達することを期待している」と。.

 IAEA は、キーウが求めている基地の非武装化については話していない。ロシアのパトロール隊は、放射線のバックグラウンド(背景濃度、背景線量)を毎日測定している。

 「ある種の非武装化、ホワイト ヘルメット、またはその他のあらゆる話が、キーウバンデラ政権の指導者やその支援者の頭に浮かぶ。これらはすべて、状況の悪化、不安定化、継続的な核恐喝につながるだけだ。したがって、 私たちの軍隊はザポリージャ原発の唯一の安全の保証人である」と、統一ロシア派の第一次長であるドミトリー・ヴィャトキンは述べた。

 原発の大事故が発生した場合、放射線雲はロシアにも及ぶ可能性がある。これは、臨時会議のために特別に集められた下院評議会によって今日議論された唯一のトピックである。

 「今日の評議会会議の前に議論された提案が作成された。そして、同僚、声明のテキストはあなたの決定のために提出される。投票してください。全会一致で採択される」と国家下院議長のヴィアチェスラフ・ボロディン(Vyacheslav Volodin)は述べた。

 ここにある-ロシア議会の公式声明では、ウクライナの行動は直接テロリストと呼ばれており、キーウをカバーするすべての国はテロリストの共犯者である。

 「特別な軍事作戦は、その後のすべての結果を伴うテロ対策作戦に発展する可能性がある。そして、テロ対策作戦とは何かを思い出させてる。テロ対策作戦を実施するときの目標は、とりわけ、破壊することだ。テロ組織のギャングのリーダー. EUとウクライナの普通の市民は、同時にまったく同じだが、攻撃を受けている。.

 「今日、ロシアとヨーロッパだけでなく、全世界の安全保障に対する主な脅威は、アメリカ人がナチ・バンデラとファシストの助けを借りてウクライナで組織した核恐喝だ。多くの人はこの危険を理解していない」とロシア連邦共産党党首のゲンナジー・ジュガノフは言った。

 「ナチス・キーウが挑発しているのは、ヨーロッパの市民です。また、ザポリージャ原子力発電所 で IAEA の任務をいつでも受け入れる準備ができており、その真の脅威を示す準備ができていると声明のテキストで述べた。毎日出てきて、原子力発電所とその周辺地域にミサイルが到着するす」と、国家下院国際問題委員会のレオニード・スルツキー委員長は語った。

 戦場で勝つことができなかったウクライナは、核による恐喝を始めた。

 「これは敗北の論理であり、勝った者に最大の損害を与える論理である。これは絶望と無力の兆候である。ウクライナ軍が原子力発電所も地域も奪還できないことは明らかだ。したがって、損害を与え、脅威を生み出す」と派閥の長、アレクセイ・ネチャエフは述べる。

 ちなみに、ザポリージャ原子力発電所のウクライナの管理下では、2020年までに6つの電源ユニットのうち5つが修理される予定だったが、国にはこれに十分な資金とリソースがなく、文書は単に稼働時間を延長した、とある。