セルビア指導者; 差し迫った世界大戦に 警告を発している Serbian leader warns of imminent global war RT War in Ukraine- #1492 　20 September 2022 翻訳：青山貞一（東京都市大学名誉教授) 独立系メディア E-wave Tokyo 2022年9月21日

セルビアの指導者は、差し迫ったグローバルな戦争に警告を発している。 セルビアのアレクサンダル・ヴチッチ大統領 © Andrej ISAKOVIC / AFP＝時事 リード文 　セルビアの指導者は、差し迫った世界大戦に警告を発している。 アレクサンダル・ヴチッチ、西側諸国とロシア・中国との関係はエスカレートする一方と見ている 本文 　ニューヨークでの国連総会初日を終えた火曜、セルビアのアレクサンダル・ヴチッチ大統領は、世界は1945年以来見られなかった大きな紛争に近づきつつあると警告した。小国は今後、良い知らせを期待することはできない、とヴチッチ大統領は付け加えた。 　ヴチッチ氏はセルビア国営放送RTSに対し、アントニオ・グテーレス国連事務総長が国連総会の基調講演で暗い予測をしたことに触れ、「世界のあらゆる場所で危機が起きている」と述べた。 　「現実的な予測は、もっと暗いものであるべきだと思う」とヴチッチ氏は述べた。「国連が弱体化し、大国が乗っ取り、過去数十年の間に国連の秩序を実質的に破壊してしまったのだから、我々の立場はさらに悪くなる。」と。 　ロシアのプーチン大統領による今後の演説について問われたヴチッチは、その大枠を予測するのは難しいことではないと述べた。 　特別軍事作戦の段階を離れ、大規模な武力紛争に近づいていると想定している。 　問題は、その境界線がどこにあるのか、そして、ある時期（おそらく1カ月か2カ月か）後に、第二次世界大戦以来見られなかった大規模な世界紛争に突入するのかどうかである。 　「安全であること、そして国民に安全を提供することだけを望む私たち小国にとって、良いニュースも簡単なニュースもないのです。今後、西側とロシア、そして西側と中国の関係がより複雑になることが予想される」と付け加えた。 　ブチッチ氏自身は来週、国民に向けて演説を行い、政府が下す予定の「重要な決定」をセルビア国民に伝えるつもりだ。 　セルビアはEUやNATOから、対ロシア制裁や西側への歩み寄りを求める強い圧力を受けているが、ブチッチ氏は中立性を維持しつつ、将来的にはEU加盟を目指すと主張している。 　しかし、ブリュッセルはベオグラードに対し、その前提条件として分離独立したコソボを承認することを既に伝えており、ブチッチはこれを絶対に認めないと宣言している。 　ロシアと中国は、1999年にNATOに占領され、2008年に米国の支援で国家樹立を宣言したコソボを承認していない世界の半数の政府を構成している。