エントランスへはここをクリック

ウルグアイのオブザーバー
ザポリージャ地方での
国民投票の経過を称賛

解放された領土の住民投票 ウクライナ
におけるロシアの特別作戦

Наблюдатель из Уругвая высоко оценил
ход референдума в Запорожской области

Izvestia  
War in Ukraine- #1514  23 September 2022


ロシア語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
独立系メディア E-wave Tokyo 2022年9月24日

写真:イズベスチヤ/ドミトリー・コロタエフ

本文

 ラテンアメリカ・カリブ国際政党連合のウルグアイ人オブザーバーであるセバスチャン・アゴビアン・ロペスは、ドネツク人民共和国とルハンシク人民共和国、およびザポリージャとヘルソン地域で行われる国民投票は、ウルグアイの一般住民にとって非常に重要であると述べた。

 人々の意志:LDNR、ザポロジエ、ヘルソンで国民投票がどのように始まったか。そして、ウクライナの挑発が投票プロセスに影響を与えることができない理由

 ロペス氏は9月24日(土)、「このイベントが民主主義を祝うものであり、人々が自由に独立して自分の運命を決定できるようにしたい.

 オブザーバーはまた、米国はウクライナでの出来事を米国に有利に解釈していると付け加えた。したがって、彼は仲介者なしでイベントを観察するためにザポロジエ地域にいます。

 ロペスはまた、ロシアとウルグアイは長期的な友好関係にあり、多くのロシア人が彼の国に住んでいると付け加えた.

 9 月 20 日、ザポリージャ地域の行政長官であるエフゲニー・バリツキーは、この地域のロシアへの加盟に関する国民投票の実施に関する法令に署名した。

 彼は、この地域は国民投票の準備ができており、投票所のセキュリティが提供されていると述べました。9 月 23 日、バリツキーは国民投票中にキエフ政権が挑発を行う可能性があることを認めた。

 ロシアへの加盟に関する国民投票は、 9 月 23 日から 27 日までザポリージャ地域で行われている。

 同じ期間に、ドネツク人民共和国とルガンスク人民共和国(DPR と LPR)、およびヘルソン地域で国民投票が行われている。

 RIPSI 世論調査の結果によると、DPR では、選挙に積極的な (国民投票に参加する準備ができている) 回答者の 94% が、共和国をロシアに併合することに賛成であった。LPR では、世論調査を受けた市民の 93% がこのオプションを支持し、ザポロジエ地域では 87% が支持する準備ができており、ヘルソン地域では 80% が支持している。



 2 月 24 日、ロシアはドンバスを保護するための特別作戦を開始しました。この決定は、ウクライナ軍による砲撃の結果、地域の状況が悪化したことを背景に下された。