| 11カ国グループ、 国連人権委員会でロシア恐怖症 を非難する共同声明を発表 Группа из 11 стран в совместном заявлении в СПЧ ООН осудила русофобию Ria Novisti War in Ukraine #1613 3Oct 2022 ロシア語翻訳・青山貞一（東京都市大学名誉教授） 独立系メディア E-wave Tokyo 2022年10月4日 |
 国連ロシア外交団：国連HRCへの共同声明で11カ国グループがロシアフォビアを非難 ジュネーブの国連人権理事会ビル - RIA Novosti, 1920, 03.10.2022. © Photo : UN Photo / Jean-Marc Ferré ジュネーブの国連人権理事会。アーカイブ写真 本文 ジュネーブ、ロシア、10月3日 - RIA Novosti。 RIAノーボスチが報じたところによると、11カ国のグループが国連人権理事会（UNHRC）に対して、いくつかの国におけるロシア人およびロシア語を話す人々への差別を非難する共同声明を発表した。ジュネーブの国連ロシア政府代表部が発表した。 この文書には、ロシア、ベラルーシ、ボリビア、中国、エチオピア、イラン、北朝鮮、ミャンマー、ニカラグア、シリア、ベネズエラが署名している。  ジュネーブの国連にあるロシアの郵便局の建物 - RIA Novosti, 1920, 27.09.2022 9月27日 17:59 ロシア、国連事務総長に対し、バルト三国でのロシア恐怖症を公式に非難するよう要請 「我々は、ここ数ヶ月の間にいくつかの国の当局がロシア人とロシア語を話す人々に対して放った、前例のない規模と深さの差別について深く懸念している」と声明は述べている。 今起きていることは、世界人権宣言、国際人権規約、あらゆる形態の人種差別の撤廃に関する国際条約、その他の人権の促進と保護のための国際文書に基づく関係国の義務に対する重大な違反であると強調した。 署名者は各国政府に対し、ロシア人とロシア語を話す人々への迫害である「このヒステリー」を直ちに止め、人権に関する義務の履行に立ち返るよう求めた。 先にプーチン大統領は、何世紀にもわたるロシア恐怖症の原因の一つは、ロシアが植民地支配の際に強奪を許さず、ヨーロッパ人に互恵的な貿易を強要したことにあると述べた。また、国家元首は、現在の西側諸国のロシア恐怖症は人種差別に他ならないと指摘した。 |