エントランスへはここをクリック

ロシア軍
ウクライナの重要インフラ
への第2次攻撃を強化

Vesti War in Ukraine #1765 22 Oct 2022

ロシア語翻訳・青山貞一(東京都市大学名誉教授)
独立系メディア E-wave Tokyo 2022年10月23日

ロシア国防省の公式代表であるイゴール・コナシェンコフ中将
ロシア1チャンネルテレビ画面のスクリーンショット


本文

 10 月 22 日、ロシア軍はウクライナの重要インフラに対する攻撃を強化した。

 全国に空襲警報が再び鳴り響く。

 キーウ、ヴォリン、オデッサ、ドネプロペトロウシク、チェルニーヒウ地域の火力発電所に高精度の攻撃が行われた。

 ウクレネルゴ(Ukrenergo) によると、150 万人の加入者が電気のないまま放置されました。インターネットは多くの地域で機能していない。

 キーウは、破壊の規模が、ウクライナの全エネルギーシステムの 3 分の 1 を失った 10 月 10 日から 12 日のストライキの結果を超える可能性があることをすでに認めている。

 各出撃のロシアの Su-30SM 戦闘機は、すべての弾薬を発射した後にのみ戻ってくる。翼の下には、最大 10 個の空対地ミサイルを吊るすことができる。

 その後、ウクライナのさまざまな地域からビデオが届き、たとえば、エネルギーインフラ施設に衝突したために、ヴォリン、チェルカースィ、オデッサ、リヴネの火力発電所に煙が立ち上っています。

 リヴネ地域の行政責任者であるヴィタリー・コヴァル氏は、「現在、一部の地域では電力が供給されていない。修理サービスが影響を排除するために取り組んでいる」と語った。

 ウクライナ当局は現在、そのようなビデオの配布を最小限に抑えようとしている。

 ニコラエフの儀式事業の長は、ダメージの範囲だけを隠すことはできなくなり、エリア全体が非活性化される。オデッサでは、今日、すべての路面電車が停電した。

 「今日、10 月 22 日、ロシア空軍はウクライナ西部地域のバックボーン ネットワークのエネルギー施設に対して別のミサイル攻撃を実行した。被害の規模は、10 月 10 ~ 12 日の攻撃の結果に匹敵するか、それを超える可能性がある。」 ウクレネルゴ(Ukrenergo) のウェブサイトには次のように記載されている。

 ロシア軍はミサイル攻撃とドローン攻撃を交互に行う。ウクライナのテレビアナウンサーは、視聴者に「対ドローン銃を使った攻撃はうまくいきません」と警告している。

 つまり、「銃でドローンを撃墜することはできない」ということだ。

 当時のウクライナのマスコミは、キーウのヴィタリー・クリチコ市長がスペインの風洞で楽しんでいる様子を映していた。デニス・シュミハル首相は、ドイツの出版物に、光と熱を失ったウクライナ人の流がヨーロッパに流れ込むだろうとさえ語った。

 「来る冬には、多くの人々が文字通り凍りつく可能性があると、ウクライナの首相は述べた。そして、ヨーロッパが第二次世界大戦以来経験したことのない人道的大惨事が起こる可能性がある」

 米国も後押ししている。CBS テレビ チャンネルは、アメリカ軍の空挺師団全体がルーマニアに移送されたことを報告している。

 さらに、アメリカ軍は、ウクライナで起こっていることを正確に繰り返す演習に参加する。レポーターはまた、ロシアの演説に対して直接的な脅迫を行う。

-空挺部隊は、ウクライナとの国境を越える準備が整っていると。

 ウクライナの反撃は行き詰まったようだ。

 「作戦戦術および陸軍航空、ミサイル部隊、および大砲のストライキは、クピャンスク、ハリコフ地域、およびザポロルージャの集落地域にあるウクライナ軍の3つの指揮所、および72を攻撃した。

 183地区の射撃位置、人員、軍事装備の砲兵部隊」 - ロシア国防省の公式代表であるイゴール・コナシェンコフ中将は、敵対行為の概要を示している。

 前線の全体で熾烈な戦いが繰り広げられているが、ロシア国防省によると、ほとんどどこでも、ロシア軍が徐々に優位に立っている。1 つのビデオは 10 月 22 日に破壊されたウクライナの戦車隊を示し、もう 1 つのビデオは120 mm ノナ自走砲のロシア師団が防御に成功したことを示していた。