エントランスへはここをクリック

サウジアラビア
米国が原油価格を
操作していると非難

Saudi Arabia slams US for manipulating oil prices

RT War in Ukraine #1787 25 Oct 2022

語翻訳・青山貞一(東京都市大学名誉教授)
独立系メディア E-wave Tokyo 2022年10月26

エネルギー相は、石油備蓄は緊急時にのみ使用されるものであると発言。サウジアラビアは米国が石油価格を操作していると非難している。アレクセイ・ビトビツキー氏 © Sputnik]

本文

 サウジアラビアのエネルギー相アブドゥルアジーズ・ビン・サルマン王子は、各国が価格操作のために緊急用の石油備蓄を利用していると批判し、備蓄が枯渇した場合の影響について警告した。

 サウジアラビアのアブドゥルアジーズ・ビン・サルマン大臣は、リヤドで開催された未来構想投資会議において、「緊急備蓄を失うことは、今後数ヶ月の間に痛みを伴うかもしれないことを世界に明らかにすることは、私の深い義務である」と述べた。

 サウジ大臣は、米国の戦略石油備蓄(SPR)は価格圧力を緩和するためのものではなく、緊急時の供給制約に対処するためのものであると指摘した。

 この発言は、ジョー・バイデン米大統領が、4月以来1億8000万バレルの原油を放出したのに続き、さらに1400万バレルのSPRからの売却を発表した後のものである。

 先週、米当局はアメリカのガソリン価格に蓋をするためにSPRから、さらに原油を放出し、その後、備蓄を補充すると発表した。歴史的な緊急在庫の使用は、過剰な量の原油が市場に溢れ出し、市場を圧迫する可能性があるため、世界中の投資家を心配させている。

 エネルギー・アスペクツの石油アナリスト、アムリタ・セン氏によると、SPRは現在、「その用途が違うにもかかわらず、価格を低く抑えるために絶対に使われている」と指摘した。

 バイデン政権は、戦略備蓄のさらなる活用が、OPEC+の最近の減産決定と関連する可能性があることを示唆したと報じられている。

 OPEC+は、同グループを構成する国々が11月から日量200万バレルの原油生産を削減することを発表した。減産は、2022年8月時点のOPEC+協定に基づく割当量に基づいて配分される。今回の減産は、季節的な需要減退を前に、世界的な景気後退が懸念される中、世界の石油市場を安定させることを目的としている。