エントランスへはここをクリック

ロシア軍がクリミアでのウクライナ
無人機攻撃の詳細を明らかに

ギリスの専門家は、キーウ軍が「テロ行為」
を準備するのを助けた、と国防省は言う

Russian military reveals details of Ukrainian drone attack in Crimea
British experts helped Kiev’s forces to prepare the
“terrorist act,” the defense ministry says

RT War in Ukraine #1810 29 Oct 2022

翻訳・青山貞一(東京都市大学名誉教授)
独立系メディア E-wave Tokyo 2022年10月30

ファイルの写真: ロシアの軍艦が到着し、セヴァストポリのクリミア港に入る。© Sputnik / ロシア国防省


クリミア周辺海域 出典:グーグルマップ

本文

 イギリスの専門家は、キーウ軍が「テロ行為」を準備するのを助けた、と国防省は言う
ロシア軍がクリミアでのウクライナの無人機攻撃の詳細を明らかに

 ロシアの国防省によると、ウクライナは土曜日の早朝、クリミア半島の港湾都市セヴァストポリへの攻撃に失敗し、9機の空中無人機と7機の海軍無人機が関与した。

 同省は土曜日の声明で、同市に停泊しているロシアの黒海艦隊の船舶と民間船を標的とした「テロ攻撃」が現地時間の午前4時20分頃に始まったと述べた。

 ロシア海軍の艦船は、モスクワとキーウの間で国連とトルコとの間で合意された合意に沿って、黒海の港からウクライナの食料品の輸出を可能にするために設置された「穀物回廊」の安全確保に関与していたと付け加えた。夏に調停。

 同省によると、到着した無人偵察機はすべて、セヴァストポリ湾でロシアの軍艦と海軍航空隊によって撃墜されたという。

 声明によると、この攻撃により、トロール船「Ivan Golubets」と湾内のネット ブーム バリアに軽微な損傷が生じました。

 「このテロ行為の準備と、ウクライナの第73特別海上作戦センターの軍人の訓練は、ウクライナのニコラエフ地域のオチャコフ市に拠点を置く英国の専門家の監督の下で行われた」と同省は述べた。

 ロシア軍が入手した情報によると、イギリス海軍の同じ部隊が、9 月 26 日にバルト海のノルド ストリーム 1 およびノルド ストリーム 2 パイプラインの計画、供給、および妨害工作に参加したことが示唆されている、と声明は読みました。

 土曜日の早い段階で、セヴァストポリのミハイル・ラズヴォジャエフ知事は、2月下旬にロシアがウクライナで軍事作戦を開始して以来、都市に対するウクライナの無人機攻撃としては最大のものであると述べた。

 2014 年の国民投票でロシアの一部となったクリミア半島に位置するセヴァストポリは、その戦略的重要性とロシアの黒艦隊の基地としての地位により、モスクワによって連邦都市に指定されました。主要港は、紛争中、ウクライナによるドローン攻撃の標的にされてきました。

 7 月にはセヴァストポリにある黒海艦隊本部に UAV が衝突し、6 人が負傷した。攻撃はロシアの海軍記念日に行われ、市内での祝賀会がキャンセルされました。別の UAV が 8 月に本社の屋根に衝突しましたが、大きな損害はありませんでした。