エントランスへはここをクリック

プーチン:
ポーランドはウクライナを
飲み込みたい

Путин: Польша хочет поглотить
УкраинуДарья Рябова

ダリア・リャボワ URA.RU

War in Ukraine #1861 4 Nov 2022

ロシア語翻訳・青山貞一(東京都市大学名誉教授)
独立系メディア E-wave Tokyo 2022年11月5日

2022 年 11 月 4 日 19:40 ASI フォーラムの本会議でのウラジーミル・プーチン。 モスクワ、ポートレート、写真:ウラジミール・アンドレーエフ © URA.RU

本文

 プーチン大統領は、「ポーランドは戦争で土地を失い、ウクライナから奪いたい」と考えていると語った。

 ポーランドは、かつて失ったウクライナの領土を今でも引き継ぐことを望んでいる。これは、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領によって述べられた。

 「ウクライナをポーランドに吸収するという考えは消えていない」とプーチン大統領はロシア24テレビチャンネルで放送された演説で語った。プーチン大統領は、ロシアがウクライナの完全性の唯一の保証人になることができると信じている。


 ※注:以下は、ポーランドの第1次世界大戦から第2次世界大戦にかけての領土変遷を示している。黄色い部分は現在ウクライナとなっているが、もともとはポーランドの領土で会った。


ポーランドの第1次世界大戦から第2次世界大戦にかけての領土変遷
出典:Wikipedia



◆プーチン大統領は、ポーランドは戦争で土地を失い、ウクライナから奪いたいと考えていると語った。 
URA.RU ダリア・リャボワ 別記事

本文

 ポーランドは、かつて失ったウクライナの領土を今でも引き継ぐことを望んでいる。これは、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領によって述べられた。

 「ウクライナをポーランドに吸収するという考えは消えていない」とプーチン大統領はロシア24テレビチャンネルで放送された演説で語った。プーチン大統領は、ロシアがウクライナの完全性の唯一の保証人になることができると信じている。

 国家元首によると、ロシアは統一のために自主的にウクライナに領土を与えたが、国民の意見を求めることはなかった。「そして、戦争の結果、ポーランド、ルーマニア、ハンガリーの領土が強制的に奪われた」とロシアの指導者は結論づけた。

 ※注:プーチン大統領の話の本質は、WW2終了時、ソ連(現在ロシア)は
   ウクライナ(当時ソ連)の領土は、ポーランド、ルーマニア、ハンガリー
   の領土の一部を得ていると、いうことにある。しかし、今これを言うと、
   ルーマニア、ハンガリーもポーランドと同じ主張をすることになるが、
  ルーマニア、ハンガリーは枢軸国としてナチスドイツ側もあった。ちなみ
  ポーランドは連合国の一員であった。
   青山貞一

  第二次世界大戦の好戦国

    連合国           枢軸国
   
   出典:Wikipeida

i