エントランスへはここをクリック   

中国、ロシアの国連人権委員会
メンバー資格停止に反対表明

Китай выступил против приоста
новки членства России в СПЧ ООН

RT War in Ukraine -#449 April 7, 2022

翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)

 独立系メディア E-wave Tokyo 2022年4月8日

写真:Global Look Press/Felix Zahn

本文

 中国は、ロシアの国連人権理事会(UNHRC)メンバー資格停止に反対している。中国の国連常任代表、張俊は7日(木)、この問題を扱う総会の席上で次のように述べた。

"今日検討している決議案は、同国から国連人権委員会の法的な加盟資格を奪うものである。このような重要な問題は、慎重に、事実のみに基づいて、冷静に、客観的に、知的に処理されるべきものである。

 この決議案は、オープンで透明性のある方法で作成されたものではない。可能な限り幅広い意見を聞くために、すべての国連加盟国に相談するという原則が適用されていない」と、中国の立場について述べた。

 このような形でのHRC加盟問題は、人権分野での対立を激化させ、国連システムに影響を与え、また深刻な結果をもたらすだけであると述べた。そのため、中国は「決議案に反対票を投じざるを得ない」と述べた。

 4月6日、国連総会が木曜日にロシアのHRCへの加盟停止に関する投票を行うことが明らかになった。

 その数日前の3月4日、リンダ・トーマス=グリーンフィールド米国国連常駐代表は、米国はロシアの国連人権委員会からの排除を求めると発言している。彼女は、ロシアが国際社会を傷つけるためにあらゆる手段を講じ、国連のプラットフォームを利用して「偽情報を広めている」と主張していることを指摘した。

 彼女は、ロシアは国連安全保障理事会の常任理事国として、より高い基準を持つべきだと述べた。

 同日、カナダのメラニー・ジョリー外相は、ロシアの国連人権理事会(HRC)加盟を停止することに賛成する発言をした。

 これに対し、ロシア大統領府のドミトリー・ペスコフ報道官は、人権理事会を含む国連機関の活動は、ロシアの参加なくしては考えられないと述べた。クレムリン報道官は、ロシアも国連安全保障理事会の常任理事国であることを想起した。

 ドンバスで民間人を保護するための特別軍事作戦が始まって以来、ロシアは国連とのやり取りを含め、西側諸国から外交的、政治的、経済的圧力を受けている。4月4日、英国はロシアがブチャ情勢に関する国連安保理会議を開くことを拒否し、ロシアのワシリー・ネベンジャ国連常任代表は前例のない動きだとした。

 2月24日、ウクライナ軍による砲撃で情勢が激化する中、ロシアは特別作戦を開始した。モスクワは、この特別作戦はウクライナの非軍事化・非国家化をも目的としていると述べた。クレムリンのドミトリー・ペスコフ報道官によると、この2つの側面はいずれもロシアの国家と国民に脅威を与えるものだという。