ウクライナ戦争 2022/4/1～4/15　独立系メディア E-wave Tokyo

2　 3　

　ウクライナ戦争　2022 4/1～4/15

Independent Media 　独立系メディア
E-wave Tokyo

青山貞一　池田こみち
Since March 2004()(C) 独立系メディア E-wave Tokyo

　ウクライナ戦争 　　2022年４月１日～４月15日

202２・2/23以前｜2/24-3/14｜3/15-31｜4/1-15｜4/16-30｜5/1-15｜5/16-31｜6/1-15｜6/16-30｜7/1-15｜7/16-31｜8/1-15｜8/16-31｜9/1-15｜9/16-30｜10/1-１5｜10/16-31｜11/1-16｜11/16-30｜12/1-15｜12/16-31｜2023・1/1-15｜1/16-31｜2/1-15｜2/16-28｜3/1-15｜3/16-31｜4/1-15｜4/16-30｜5/1-15｜5/16-31｜6/1-15｜6/16-30｜7/1-15｜7/16-31｜8/1-15｜8/16-30｜9/1-15｜9/16-30｜10/1-15｜10/16-30｜11/1-15｜11/16-30｜12/1-15｜12/16-30｜2024・1/1-15｜1/16-31

◆年表：ウクライナの超国家主義は、

　　　ユーロマイダンの出来事のずっと前に出現した。Sputnik Internaional

◆ウゴ・チャベスが戻った日 （2002年4月13日）　Sputnik Mundo (Espanol)April

★El día que Hugo Chávez volvió Sputnik Mundo (Espanol)April

＜超重要＞◆ウクライナ国防省、バンデル人がナチスと戦ったという神話を否定宇国防省：ナチスに対するバンデラ闘争の神話を覆す文書を公開 Ria Novosti

★Минобороны развенчало миф о борьбе банд еровцев с нацистами　Минобороны показало документы, опровергающие миф о борьбе бандеровцев против гитлеровцев　Ria Novosti

© RIA Novosti / Georgy Zelma

◆メディア（NYT)：EU、ロシアの全石油禁輸を準備ロシアは最大供給国であるにもかかわらず、EUはその石油購入を停止する準備をしている　RT

★EU readying Russian oil embargo – media　The bloc is allegedly preparing to stop buying Russian oil, even though Russia is its largest supplier

Images / Patrick Pleul

◆露大統領補佐官：ロシアでは年金と最低賃金の指数化が準備されていると述べた Ria Novosti

★В России готовится внеплановая индексация пенсий, МРОТ и соцвыплат

©RIANovosti/ Maxim Blinov

◆中国が台湾を攻撃する可能性について米国がコメント　ワシントンは、北京の島への攻撃を防ぐために「あらゆる手段を講じる」ことを約束　RT

★US comments on possibility of China attacking Taiwan Washington has pledged to take “every step” to prevent Beijing’s attack on the island　RT

© Cheng Shou Yi / NurPhoto via Getty Images

◆インド・ロシア貿易停止を求める欧米の圧力に対抗制裁にもかかわらず、ロシア産石炭の輸入を拡大する国　RT

★India defies Western pressure to stop Russia trade　Country to boost imports of Russian coal despite sanctions　RT

© Getty Images / Bloomberg Creative Photos

◆トルコ例外はない：NATO艦船の黒海入港に関する質問に回答 Izvestia

トルコ　ボスポラス海峡にかかる橋　Izvestia

◆ロシア外務省・主要な農産物、露連邦で自給自足を発表 Izvestia

★МИД заявил о самообеспечении РФ главными сельскохозяйственными товарами　 Izvestia

イズベスチヤ/アレクサンダーポレゲンコ

◆ロシア：NATOのウクライナ武器輸送隊は正当な標的である　RT

★NATO Ukraine arms convoys are legitimate targets – Russia　RT

©Sergei SUPINSKY / AFP＝時事

◆制裁を受ける国家。欧米の圧力に対抗するロシアの戦いについて、

　　イランの経験が教えてくれること　RT

★A nation under sanctions: What Iran's experience can tell us about Russia's fight against Western pressure RT

© Getty Images / Maria Vonotna

◆フランス大統領候補がNATOの姿勢を明かすルペンは、国のトップの仕事に就いたら、同盟の軍事司令部からフランスを撤退させたいと考えている。RT

© AP / フランソワ・モリ

◆反ロシア制裁で英国は「暗い見通し」に転じる対ロシア制裁による新たなエネルギー料金値上げの脅威にさらされる英国人 Ria Novosti

★Антироссийские санкции обернулись для Британии "мрачными прогнозами"　i

© RIA Novosti / Alex McNaughton

◆米ブルームバーグ：ロシアのガスが削減された場合のドイツの損失額を試算ロシアからのガス供給を拒否した場合、ドイツ経済は2200億ユーロの損失を被る Ria Novosti

© REUTERS / Fabian Bimmer.

◆トルコ: 私たちは新たな冷戦状態にあるアンカラは、現在の状況が永続的な影響を及ぼすと警告しているRT

★We are in a new Cold War – TurkeyAnkara has warned that current situation will have lasting effects　RT

◆欧米社会は第三次世界大戦に備えつつある Ria Novosti

★Западное общество гтовят к третьей мировой

© RIA Novosti フォトバンク

◆ウクライナの野党指導者に脅迫が行われたヴィクトル・メドベチュクを殴って自白させ、ロシアと交換すべきだと側近トップが主張RT

★Threat made to Ukrainian opposition leader Viktor Medvedchuk should be beaten into making confessions and exchanged with Russia, a top aide claims

©Pavlo Bagmut / Ukrinform / Future Publishing via Getty Images

◆捕らえられたウクライナ野党指導者の妻エルドアンに懇願。トルコ大統領、キーウ政権に拘束されているビクトル・メドベチュク氏の解放を支援するよう要請　RT

★Wife of captured Ukrainian opposition leader pleads to Erdogan　Turkish president asked to help free　Viktor Medvedchuk who is being　held by the Kiev regime　RT

© Youtube/Oksana Marchenko

◆プーチン大統領ロシアはエネルギー輸出を西側から振り向けることができる欧米のエネルギー購入抑制の脅威の中で、ロシアは原油の新規海外消費者を確保　RT

★Russia can redirect energy exports away from West – Putin Moscow to secure new foreign consumers for its crude amid Western threats to curb energy purchases 　RT

© Getty Images / Capt Hyudi

◆英国、過去30年で最高のインフレ率食品とエネルギーコストの高騰を受け、消費者物価指数が年率7％で上昇したことが公式データで明らかに　RT

★UK sees highest inflation in 30 years Consumer price index rose at an annual 7% amid soaring food and energy costs, official data shows

英国、過去30年で最高のインフレ率 © Getty Images / Laurie Noble

◆ロシアの対中国貿易が急増、前年同期比30％増、欧州向けビジネスが鈍化RT

★Russian trade with China surging Year-on-year trade up 30% as business with Europe slows

ロシアの対中国貿易が急増　© Getty Images / ugurhan

◆モスクワの12人の仲間たち政治アナリストのアレクサンドル・ヴェドルソフ氏が西側と対立するロシアを支持する国はどこかについて語る Izvestia

◆伊藤貫：ソ連崩壊の歴史をゴルバチョフ、エリツィン政権のもとで経験した、プーチン大統領の歴史観がどのようなもので、それが今日のウクライナ侵攻にどう結びついているのか出典：チャンネル桜動画

◆ウクライナ危機は、協議の停滞敵意の高まりの中で、エスカレートする危険これまでの和平交渉の進展が台無しに、キ-ウと欧米の誤算は「危険」RT

★Ukraine crisis risks escalating amid stalled talks, rising hostility Progress of previous peace talks ruined; miscalculation of Kiev, West ‘dangerous’

◆ウクライナ紛争で欧米が語ろうとしないネオナチ

　「アゾフ大隊」のABC Sputnik

★"Poco a poco van a regresaron estos personajes de Occidente a Ucrania, los que están vivos, que son mínimos, pero van a sembrar su semilla y su influencia a partir de 1991", señala Nader. Sputnik

　© AFP 2022 / Sergey Bobok

◆プーチンがブチャの「虐殺」疑惑にコメント ロシア軍による大虐殺とされる事件は、過去のシリアにおける化学兵器による攻撃と同様、「偽物」であると述べた RT

★Putin comments on Bucha ‘massacre’ allegations　The purported massacre blamed on Russian troops 　is as “fake” as past “chemical attack” claims in Syria, the president has said RT

ブチャで殺害された市民の遺体を積み込むボランティア。© AP / ロドリゴ・アブド

◆アンドレイ・コルトゥノフ著：ウクライナ紛争は長いソビエト崩壊の最後の行為であるポストUSSRの世界へのソビエトの適応はまだ痛みを感じる RT

★Andrey Kortunov: Ukraine conflict is the last act in a long Soviet collapse Moscow’s adjustment to the post-USSR　world still feels painful

© RIA/Maxim Blinov

◆ウクライナ野党指導者:逮捕されゼレンスキー事務所が写真を公開 RT

★Ukrainian opposition leader arrested　Zelensky　shares photo of Viktor Medvedchuk in handcuffs RT

出典：ゼレンスキー事務所

◆降伏したAFU兵士が語る脱走した指揮官の姿　※：AFU　はウクライナ軍 Izvestia

★Сдавшийся военный ВСУ рассказал о сбежавшем командире

Photo:Izvestia

◆ドイツは、制裁によりドルが支配的な地位を失うと予測 Izvestia

★В Германии спрогнозировали лишение доллара доминирующего положения из-за санкций Izvestia

Global Look Press/CHROMORANGE/Bilderbox

◆プーチンはロシアを孤立させることは不可能だと宣言Izvestia

★Путин заявил, что столкновение с антироссийскими силами на Украине было неизбежно

写真：RIAノーボスチ/ウラジミールアスタプコビッチ

◆ロシア軍、マリウポリでの民族主義者の脱走を阻止　露国防省は、装甲車に乗った最大100人の宇軍の一団が、イリチ工場から戦いながら　北に向かって町の脱出を図るも阻止される TASS

APR12 16:03 更新 16:14　　TASS

◆オーストリア首相プーチン、ドンバス紛争を「解決」する意向 オーストリア首相、ロシア大統領はモスクワの安全保障上の利益を守る決意があるとモスクワの安全保障上の利益を守る決意があると RT

★Putin intends to ‘resolve’ Donbass conflict – Austria　The Austrian chancellor says Russian president is determined to defend Moscow's security interests　RT

© Getty Images

◆モスクワ、西側諸国を提訴するロシアはすべての債務義務を履行していると財務大臣が発言 　RT

★Moscow threatens to sue the West Russia is fulfilling all of its debt obligations, finance minister says　RT

© Getty Images / Marilyn Nieves

◆ロシアの石油に代わるものはない、OPECがEUに通達：ロシアの石油を制裁することは記録的な大惨事の引き金になりかねないと石油輸出カルテルが警告　RT

★No alternative to Russian oil, OPEC tells EU Sanctioning Russian oil could trigger record catastrophe, oil export cartel warns　RT

FILE PHOTO © Getty Images / 大河grandriver

◆元駐ソ米国大使：ブチャがロシアの仕業という証拠は一切ない SputnikJ

REUTERS / Zohra Bensemraa

◆ミミ・ラインハルト107歳で死去：シンドラーの秘書で、ホロコーストの際にユダヤ人を救う手助けをした RT

★Woman behind Schindler’s lists dies at 107 Mimi Reinhardt, secretary of Oskar Schindler, helped him save Jews during the Holocaust　 RT

Mimi Reinhardt. © AFP / GIDEON MARKOWICZ

◆カナダ、ウクライナのネオナチへの訓練を否定したが　SNSに投稿された写真は、そうでないことを示唆している RT

NurPhoto via Getty Images

◆ハンガリー、ロシアのガス代金をルーブルで支払う用意があると発表 売り手の自国通貨への切り替えはEU制裁に違反しないと外相が発言 RT

★Hungary says it’s ready to pay for Russian gas in rubles　The switch to seller’s national currency does not violate EU sanctions, foreign minister says

© Getty Images / Oleg83

◆スラヴャンスク現地詳細報告ウクライナ軍のプロパガンダで慎重に構築された神話が崩れつつある ロシアテレビ/ Vesti

★Рушится миф, тщательно выстраиваемый украинской военной пропагандой

ロシアテレビのスクリーンショット

◆炎天下の冷戦：アフリカで勃発する新たな紛争とは？ Op-Ed RT

★Cold war under the scorching sun: how a new conflict is brewing in Africa Op-Ed RT

Photo/Fateh Guidoum）

◆制裁はBRICS諸国をより緊密な関係に向けて押し進める–モスクワ　彼らはSWIFTのようなシステムと格付け機関を設立することを計画している RT

★The price of politics: What will happen if the West really abandons Russian gas? Western Europe and Russia alike will be affected if the energy flow stops RT

◆政治の代償：もし西側が本当にロシアのガスを放棄したらどうなるか？RT

★The price of politics: What will happen　if the West really abandons Russian gas?　 RT　

©ゲッティイメージズ/Stadtratte

◆元パキスタン首相は「外国の陰謀」を非難イムラン・カーンは、議会で不信任決議前に、干渉の疑いについて警告した元首相は「外国の陰謀」を非難 RT

★Ex-Pakistani PM blames ‘foreign conspiracy’Imran Khan warned about alleged meddling before losing no-confidence vote in parliament

イムラン・カーン。©ゲッティイメージズ/カールコート

◆ウクライナ紛争をきっかけにロシアを訪問する最初のEU指導者　RT

★EU leader to visit Russia Austrian Chancellor Karl Nehammer reportedly seeks to become ‘bridge builder’ between two nations　RT

©ゲッティイメージズ/VitoCintura

◆ボーイング７５７－２００緊急着陸中に機体がバラバラに ロシアテレビ１／Vesti

◆調査報告：ロシア人はドルやユーロを捨て中国の人民元に移行している欧米の制裁を受け、ロシアの銀行で中国通貨の口座が急増しているRT

★Russians ditching dollars and euros for yuan – surveyRT

© Getty Images / Peter Dazeley

◆オランダ女性従軍記者報告：ウクライナのネオ・ナチズムは神話ではないSputnik

★Dutch Journo: 'We are Here, in Donbass, to Awaken Westerners Deluded by MSM Propaganda'　Sputnik

© Photo : Sonja van den Ende

◆Ms.ケイトリン・ジョンストンの舌鋒：米政府高官、ロシアについて国民に文字通り嘘をついていることを認める。RT

★Caitlin Johnstone: US officials admit they're literally just lying to the public about RussiaRT

© Chip Somodevilla / Getty Images

◆ベェネズエラ大統領：西側がロシア破壊する戦争を望んでいると断言　SputnikS

★Maduro afirma que Occidente quiere una guerra para destruir a Rusia　SputnikS

©APPhoto/ Ariana Cubillos

◆米国の「強圧外交」は効果が薄れてきている（環球時報社説）。GT

★US ‘coercive diplomacy’ is getting less effective:Global Times editorial(社説)　GT

アメリカの覇権イラスト: 劉瑞／GT

◆パキスタンのカーン氏、「輸入された政府」を受け入れないと発言首相は、延期された不信任投票を前に、「外国」が政権の座から追い落とそうとしていると主張した。

パキスタン・イスラマバードの国会議事堂で）。© AP / Rahmat Gul

◆高まるアジアへの注目度

　　アジア太平洋地域における新たな米軍基地に対する専門家らの意見 SputnikJ

© REUTERS / U.S. Coast Guard / Levi Read

◆ロシア政府、経済回復のタイムテーブルを設定

制裁の影響を相殺するために少なくとも6ヶ月が必要であると首相は述べている。 RT

★Kremlin sets timetable for Russia’s economic recovery RT

© Getty Images / Mordolff

◆米大手銀行：「不況の到来」、警告　バンク・オブ・アメリカは、　

　　　高騰するインフレが大規模な景気後退のリスクを高めると指摘 RT

★Recession shock coming,' major US bank warns　Soaring inflation raises the risk of major economic downturn, Bank of America says

© Getty Images / MARK GARLICK/SCIENCE PHOTO LIBRARY

◆ベネズエラ経済: 世界で最も制裁を受けている国のひとつ

　　　経済的奇跡を起こそうとしている - 報告書 RTスのクレディ・スイスは、

★One of the world’s most sanctioned nations set for an economic miracle – report

© Getty Images / SOPA Images / Contributor

◆マリア・ザハロワ露報道官：ラトビアの決定を冒涜的と呼ぶ

★МИД России назвал кощунственным решение Латвии Vesti

マリア・ザハロワロシア外務報道官　ロシアテレビ

◆マリア・ザハロワ・ロシア外務報道官

　　NATOはウクライナでロシアとの「代理戦争」に従事している　Sputnik

©AFP2022/ ANNIKA BYRDE

◆マクロン大統領、EU首相を「極右の反ユダヤ主義者」と呼ぶ

　　 フランスとポーランド指導者は、イデオロギー的かつ個人的な諍いに巻き込まれているlRT

★Macron calls EU premier ‘extreme right anti-Semite’The leaders of France and Poland are lockedin an ideological and personal quarre

© AP/ Ludovic Marin

◆歴史的な恥辱 ウクライナ民族主義のアゾフ大隊参加の演説ギリシャ野党が非難　Sputnik

© Sputnik / Evgeny Kotenko

◆イタリア議会がドンバス支援に言及 イタリア議会、ドンバス住民に失礼のないようロシアの立場に耳を傾けるよう要請

★Парламент Италии выступил в поддержку Донбасса IZVESTIA

REUTERS/Remo Casilli

◆FT：欧米の制裁は、ドルの信頼を損ない、世界の金融システムを変えてしまう危険性がある　同誌は、米国とその同盟国のレトリックにもかかわらず、現実にはロシアのウクライナでの行動は全世界から非難されていないと指摘

★FT: санкции Запада рискуют подорвать доверие к доллару и изменить систему финансов в мире FT/TASS

◆欧州議会議員:「EUは生活水準の歴史的な低下に直面」 EUの対ロシア制裁は、ウクライナ紛争を長引かせ、ヨーロッパ人をより貧しくしていると、クレア・デイリー氏は主張した。RT

★EU faces ‘historic decline’ in living standards – MEPRT

© Getty Images / Jakub Porzycki

◆中国、ロシアの国連人権委員会メンバー資格停止に反対表明RT

★Китай выступил против приостановки членства России в СПЧ ООНRT

写真：Global Look Press/Felix Zahn

◆国連総会：ロシアを人権理事会から一時的に除外 IZVESTIA

★Генассамблея ООН приостановила работуРоссии в Совете по правам человекаIZVESTIA

国連総会

◆ロシア、国連機関からの除名処分の可能性に反論　ロシアを人権理事会から追い出すと　「壊滅的な結果」になる-モスクワの副常任 RT

★Russia responds to possible expulsion from UN body Kicking Russia out of the Human Rights Council will have “devastating consequences” - Moscow’s deputy permanent representative RT

国連本部　© Getty Images / Pool

◆ポーランド、ロシアとの外交は「意味がない」と発言　クライナを軍事的に支え、ロシアを制裁で叩くのが道とドゥダ大統領RT

★Poland says diplomacy with Russia ‘makes no sense’Propping up thekrainian militarily and hitting Russia

　with sanctions is the way to go, President Duda says RT

Macron. ©Hannibal Hanschke / Pool / Getty Images

◆欧米の反ロシア制裁が政治的に無意味な理由　ロシアの専門家が、禁輸措置によってクレムリンの対ウクライナ政策が変わらない理由を説明する RT

★Ivan Timofeev: Why the West's anti-Russian sanctions are politically pointless, Russian expert explains why the embargoes won't change the Kremlin's policy towards Ukraine　RT

© Getty Images / Chris McGrath

◆クレムリン：外交官を追放した国との関係を断絶するリスク Vesti

★Кремль: есть риск разрыва отношений со странами, высылающими дипломатов Vesti

◆欧米諸国がロシアの外交官を追放西側諸国：ウクライナでの「戦争犯罪」と呼ばれるものに抗議、数百人のロシア外交官を追放（国別追放外交官リスト詳細）。RT

★Western nations expel Russian diplomats, Western nations have expelled hundreds of Russian diplomats in protest over what they call ‘war crimes’ in Ukraine RT

Press / Paul Zinken

◆クレムリン：なぜ欧米と「窓を閉ざす」のか説明RT

　　モスクワ：もし欧米諸国がロシア外交官を追放し続けるなら、欧米諸国との関係を[断ち切ることを除外しないだろう。

★Kremlin explains why it may 'close window' with West Moscow won’t rule out breaking off relations with Western countries if they continue expelling Russian diplomatsRT

© ゲッティイメージズ/ソルタン・フレデリック

◆プーチン：ロシアの主な競争力を挙げるー食料安全保障確保の方策を提案ロシアTV1

★Путин назвал главное конкурентноепреимущество России

ロシアTV1

◆「ブチャ」はプロパガンダではなく、徹底的かつ第三者的に調査される必要がある　悲惨な民間人の死は正直に評価されるべきで、情報戦の燃料として使われてはならない RT

★Evgeny Norin: Bucha needs to be properly investigated, not used for propaganda 　The tragic civilian deaths must be assessed honestly, not used to fuel the information war