エントランスへはここをクリック

国際通貨基金(IMF);
悲惨な警告を発する
IMF issues dire warning Kristalina
Georgieva says a third of the world economy
will be hit by recession in 2023

RT War in Ukraine #2307 3 Jan 2023


ロシア語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
独立系メディア E-wave Tokyo 2023年1月3日

IMF は悲惨な警告を発する
© Global Look Press / ブリッタ・ペダーセン


本文

 クリスタリナ・ゲオルギエヴァ(Kristalina Georgieva) は、世界経済の 3 分の 1 が 2023 年に不況に見舞われると述べています。

 国際通貨基金(IMF)の事務局長によると、今年は米国、EU、中国の経済が減速するため、2022 年よりも「厳しい」年になると予想されている。

 ウクライナの紛争、物価の高騰、金利の上昇、容赦ない中国の新型コロナウイルス感染症は、引き続き世界経済に影響を与えるだろう、とクリスタリナ・ゲオルギエヴァは日曜日にCBSのフェイス・ザ・ネーション番組に語った.

 「私たちは、世界経済の 3 分の 1 が不況に陥ると予想している。不況に陥っていない国でさえ、何億人もの人々にとって不況のように感じるでしょう」と彼女は述べた.

 昨年10 月、IMF は 2023 年の世界経済成長の見通しを引き下げた。これは、エネルギー コストを含む価格の上昇を抑えるために世界中の中央銀行が追求しているより厳しい金融政策に加えて、ウクライナで進行中の紛争を理由にしている。

 それ以来、北京は新型コロナウイルス感染症の急速な拡大にもかかわらず、経済を再開し始めたため、新型コロナウイルスゼロの政策を放棄しました。

 クリスタリナ・ゲオルギエヴァ氏によると、世界第 2 位の経済大国である中国は、40 年ぶりに世界の成長率以下で成長する可能性が高いため、2023 年に向けて困難なスタートに直面するであろう。

 「今後数か月は中国にとって厳しい状況となり、中国の成長への影響はマイナスになり、地域への影響はマイナスになり、世界の成長への影響はマイナスになるだろう」とIMFの事務総長は警告した。

 米国に関しては、クリスタリナ・ゲオルギエヴァ氏は米国を「最も回復力のある国」と呼び、労働市場が非常に堅調に推移しているため、不況を回避できる可能性があると付け加えた。

 「労働市場が非常に強い場合、FRB(連邦準備制度理事会)はインフレを抑えるために金利を引き締め続ける必要があるかもしれないので、これは複雑な祝福です」と彼女は述べた。