| 英政治家がスナク首相を批判： 腐敗したゼレンスキー政権 を助けるのは間違っている Político do Reino Unido critica Sunak: é errado ajudar o 'regime corrupto de Zelensky' Sputnik Brasil War in Ukraine #2450 15 Jan 2023 l ポルトガル語翻訳：青山貞一（東京都市大学名誉教授） 独立系メディア E-wave Tokyo 2023年1月16日 |
 11:06 15.01.2023 (更新: 11:07 15.01.2023 ) BAE Systems のチャレンジャー 2 戦車 - スプートニク ブラジル、1920 15.01.2023 ©写真/フェイスブック/ブリティッシュアーミーフォトグラファーズ 本文 英国は、チャレンジャー 2 戦車 14 両、AS90 自走砲 30 門、アパッチ攻撃ヘリコプター 4 機をウクライナに送る計画を発表した。 ロンドンのロシア大使館は、英国政府が重火器供給の先例を作ろうとしていると非難し、紛争をさらに悪化させていると非難した。 ヘリテージ党首のデービッド・カーテン（（Kurten））は、リシ・スナク首相が戦車をウクライナに派遣したことを批判し、英国は代わりにウクライナの危機を緩和するために努力すべきだと述べた。 「スナクが英国の戦車をウクライナに送ったのは間違っていた。英国政府は、ゼレンスキーの腐敗したナチスに感染した政権を支持して紛争を長引かせるのではなく、むしろウクライナでの紛争を緩和しようとするべきだ」とデービッド・カーテンは土曜日遅くにツイッターに書いた。 . 社会的保守主義者であり政治評論家であるデイビッド・カーテンは、かつて英国独立党に所属し、2021年のロンドン市長選と2015年、2017年、2018年、2019年、2021年の下院議員補欠選挙に出馬した人物である。 カーテンは、昨年のウクライナ危機に関する支配的な物語の批評家として登場しました。9月、彼はピアーズ・モーガンのチャット番組に出演し、モーガンに「西側諸国は基本的に8年間[ロシアの]くまをつつき続けてきた」、「アゾフ大隊に支援されたウクライナ陸軍と軍隊は、ドンバスでロシア人を爆撃し、不具にし、殺害している」. モーガンから「ロシアのプロパガンダを広めた」と非難され、ほとんど言葉を発することができなかったが、カーテンは主流派とは「単に反対の意見を持っている」と強調し、英国はより致命的なものを提供するのではなく「紛争を平和的に終わらせるように努めるべきだ」と考えている。. . 「シャツにナチスのシンボルと旗を身に着けている」軍隊や、ロシアでの「政権交代」について議論することを支援し、彼はそれを「非常に危険な話」と表現した。.  イラク南部バスラのチャレンジャー 2 戦車の隣にいるイギリスのスコットランド竜騎兵連隊の兵士 - スプートニク ブラジル、1920 年 14.01.2023 ロシアの特殊軍事作戦 英国はチャレンジャー2戦車をウクライナに送ることに同意する。 イギリスが送った武器は？ チャレンジャー 2 は、1990 年代に製造が開始され、2000 年代初頭に製造が終了したBAE Systems によって製造された、冷戦の終わりに設計された戦車である。 64 トンの巨獣には、複合装甲、120 mm の主砲、7.62 mm の機関銃が装備されている。英国以外で戦車を運用している唯一の国はオマーンで、生産された 445 両以上の戦車のうち 38両を購入している。 チャレンジャー 2 は、ボスニアとコソボでの北大西洋条約機構 (NATO) の作戦、および米英主導のイラクでの侵略戦争に配備され、1 両の戦車が友軍の銃撃事件で破壊され、2 両がイラクの戦闘機によって損傷を受けた。 . 英国メディアは、英国陸軍の在庫にある推定 227 機のチャレンジャー 2 の「多く」が配備に適していないと述べている。 2021 年には、軍が 77 機のチャレンジャー 2 を廃棄し、残りの艦隊を 12 億ポンドでアップグレードして、「湾岸戦争の遺物」を「次の戦争で戦えるもの」に変える可能性があると報告された。 . しかし、ドンバスでの危機がウクライナでのロシアと NATO間の全面的な紛争へとエスカレートしたことで、英国とその同盟国は、老朽化した軍事装備を「援助」の形でキエフに届ける機会を得た。  英国王立空軍アパッチ攻撃ヘリコプター - スプートニク ブラジル、1920 15.01.2023 ロシアの特殊軍事作戦 英国はヘルファイアミサイルを搭載したアパッチヘリコプターをウクライナに送る 07:21 主力戦車と並んで、英国の最新の援助パッケージには AS-90 自走砲が含まれている。チャレンジャー 2 と同様に、AS-90 は 1990 年代に初めて投入された冷戦後期の設計で、155 mm 機関砲を搭載している。 榴弾砲の射程は25 ～ 30 キロで、道路での運用範囲は 420 キロである。これらの兵器システムは、イラク侵攻で使用された。1992 年から 1995 年の間に合計 179 機の AS-90 がビッカースによって製造された。国防省は昨年初め、2030 年までに AS-90 を撤退させる計画を発表した。 アパッチはボーイング社が開発した攻撃ヘリコプターである。1980 年代半ばに米軍に導入されたこのヘリコプターは、エジプト、イスラエル、オランダを含む 12 か国以上に輸出されている。 クラスター爆弾を含む、さまざまな対人および対戦車爆弾とミサイルで武装することができる。 英国のアパッチには、もともとボーイング社が製造した 8 機と、英国の航空機メーカーであるオーガスタウェストランド社のライセンスに基づいて 59 機が含まれていた。 アパッチは、1989 年の米国のパナマ侵攻、1990 年から 1991 年の湾岸戦争、1999 年のユーゴスラビア爆撃、アフガニスタンとイラクへの侵攻など、30 年以上にわたって米国と NATO の戦争で広く使用されてきた。 イスラエルはアパッチを使用して、ガザのパレスチナ兵士とレバノンのヒズボラ民兵に対する攻撃を開始した。 英国は、アップグレードされた Apache Guardians を 50 機購入しており、2024 年までに受け取る予定である。12 機以上のヘリコプターが 2022 年初頭に納入される予定である。 |