エントランスへはここをクリック
ロシアに対するEUの
制裁解除支持集会
ウィーンで開催

СЮЖЕТ: АНТИРОССИЙСКИЕ САНКЦИИ
В Вене прошел митинг в поддержку
снятия санкций ЕС с России

イズベスチア(Izvestia)  War in Ukraine #2505 Jan 2023


ロシア語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
独立系メディア E-wave Tokyo 2023年1月22

2023 年 1 月 21 日 17:20 3591 制裁 ロシア ラリー 写真: REUTERS/Yves Herman

本文

 ロシアに対する制裁解除を支持する集会が1月21日にウィーン(オーストリア)で開催された。数百人が行動に参加した。

 抗議者たちはまた、オーストリアの中立性を維持し、電気とガスの価格を引き下げるよう求めました。

 多くの抗議者は、オーストリアとロシアの旗を手に持ち、「電気とガスの価格を下げる」、「中立のために」と書かれたポスターを掲げました。

 「我々にガスや原材料を売りたくないのは(ロシアのウラジーミル大統領)プーチンではないが、欧州連合は制裁と禁輸を通じてこれを禁止している。

 同時に、EU は常に自由貿易の権利について話し合っています。しかし、この権利は、明らかに、米国およびその同盟国との貿易関係にのみ適用されます」と、アクションの参加者は述べたと、 RIA Novostiは報告している。

 彼らの意見では、米国はロシア連邦だけでなく他の国々にも制裁を課しており、それがヨーロッパのインフレの増加につながっている。活動家たちはまた、欧州とロシアの分裂は米国の利益のためだけだと指摘した。

 1月20日、下院国際問題委員会のメンバーであるドミトリー・ベリクは、ヨーロッパはそれ自体にマイナスの結果をもたらしているにもかかわらず、ロシア連邦に対するばかげた無意味な制裁政策を継続していると述べた。

 1月16日、エネルギーと気候保護に関するドイツ議会委員会の委員長であるクラウス・エルンストは、欧州連合によって課されたロシアに対する制裁の解除を求めた。彼は、ロシアのガスの拒絶がエネルギー価格の大幅な上昇と一般的なインフレにつながったと指摘した。

 昨年12月末、プーチン大統領はロシアが経済崩壊を予測していたが、そうはならなかったと指摘した。彼はまた、制裁にもかかわらず、ロシアのインフレ率は他の多くの国よりも優れていると述べました。