エントランスへはここをクリック

あなたはウクライナ紛争の
一部ではありませんか?
では、あなたは何ですか?

モスクワはまだNATOを叱責している

"Vous n’êtes pas partie prenante du conflit?
Qu’êtes-vous alors?": Moscou tance encore l’Otan

Sputnik Africa  War in Ukraine #2567  28 Jan 2023
 XX

フランス語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
独立系メディア E-wave Tokyo 2023年1月29日
© Sputnik . Service de presse du ministère russe des Affaires étrangères / Accéder à la base multimédia

本文

 ウクライナへの戦車の配達は、NATO諸国がウクライナでの紛争に関与していることを再び証明していると、ロシア外交のスポークスウーマン、マリア・ザハロワは宣言した.

 ロシア外交担当のマリア・ザハロワ報道官は、NATO諸国はウクライナ紛争に関与していないと主張して小指の後ろに隠れるのをやめなければならない、と説明した。キエフへの戦車の配達は、同盟が対立にコミットしていることのさらなる証拠である

 「NATO事務総長は、ブロックはウクライナに兵士や飛行機を派遣していないと述べた。ストルテンベルグに質問がある。EU市民をバカだと思っているのか? 専門家を必要とする戦車を送り、ウクライナ大使館に基づいて募集ポイントを形成している.海外 - そして、あなたは紛争の一部ではないと信じていうjのか? では、あなたは何ですか? 名前を考えてください」と当局者は述べた。.

 マリア・ザハロワは、NATO の市民は同盟のこのコミットメントが何を意味するかを知らなければならないと付け加えた。

まだまだある武器

 ウクライナへの重戦車の引き渡しにより、NATO 諸国はジュークボックスに新たな要素を加えた。これは、紛争のエスカレーションにつながる可能性があると、多くのオブザーバーが指摘している。

 元欧州議会議員のフロリアン・フィリポトのように、敵対行為が最終的に世界規模の戦争につながることを恐れている人もいる。ハッシュタグ #NonALLa3èGuerreMondialeも最近 Twitter で広まった。

 NATO は戦車の納入で「新しいレベル」に達したと、安全保障と軍備管理に関する交渉のロシア代表団の責任者であるコンスタンチン ガブリロフ氏は警告した。

 当局者は、西側の援助が大きければ大きいほど、ロシアの作戦も大きくなると付け加えた。

 ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は現在、NATOに飛行機と長距離ミサイルを送ることを望んでいるので、ワンアップマンシップは終わっていないかもしれない。