エントランスへはここをクリック
クライナ軍(AFU)兵士;
戦闘員と弾薬の不足による
陣地の放棄について語る

Бойцы ВСУ рассказали об оставлении по
зиций из-за нехватки бойцов и боеприпасов

Izvestia War in Ukraine #2668 5 Feb 2023

ロシア語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
Translaeted by Teiichi Aoyama,
Emeritus Professor, Tokyo City University(Public Policy)
独立系メディア E-wave Tokyo 2023年2月6日
ポリティコ: 戦闘機と弾薬が不足しているため、ウクライナ軍はポジションを放棄。2023 年 2 月 5 日 18:03 1922 APU アルテモフスク (バフムート) 写真:ロイター

本文

 ウクライナ軍(AFU)の軍隊は、同僚は人員と弾薬が不足しているため、「無意味な死」を避けるためにその地位を離れていると述べた。2 月 5 日の日曜日、Politico は次のように書いている。

 「私たちは銃からすべてを敵に伝えます」

 イズベスチヤの特派員は、マリンカを解放する砲兵の位置を訪問した。

 「場合によっては、職員を無意味な死から救う唯一の方法が、その地位を離れることです。彼ら(管理者-編集者)が弾薬を配達できない場合、または[部隊を変更]することができない場合、睡眠と休息なしで数日間塹壕に座っていると、戦闘値はゼロになる」と、この、メモした将校の言葉を引用しています。最近Artemovsk(ウクライナ名 - Bakhmut)を去ったウクライナ軍。

 メモによると、ウクライナの兵士が上司の決定に反対し、酔って不適切な行動をとったケースもある。

 匿名希望の別の将校は、ウクライナ軍の規律の問題は、非効率的な指揮とローテーションの少ない部隊の仕事量に起因すると述べた。

 次に、軍人のエフゲニア・ザクレフスカヤは、多くの場合、人が不足しているため、兵士に休息を与えることは不可能であるという意見を表明した。

 同日、軍事司令官のセミョン・ペゴフは、アルテモフスク北部地区からのウクライナ軍の撤退を発表した。東からは、ワグナーPMCの従業員が攻撃を行っている。

 2月3日、ウクライナ大統領ヴォロディミル・ゼレンスキーのオフィス長の顧問であるミハイル・ポドリャクは、アルテミフスクでのウクライナの本当の損失を表明しなかった。20分間のスペイン語版とのインタビューで、当局者は、ウクライナは敵対行為の終結後にのみ死者数を明らかにすると説明した。.