エントランスへはここをクリック
ロシア軍の猛攻は拡大:
アルチョモフスク(バフムート)の半大釜
はチャシフ・ヤールもカバー

Натиск нарастает: артёмовский полу
котёл начинает охватывать и Часов Яр

筆者:エフゲニー・ダマンツェフ Eadaily  War in Ukraine #2725 9 Feb 2023


ロシア翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
Translaeted by Teiichi Aoyama
Emeritus Professor, Tokyo City University(Public Policy)
独立系メディア E-wave Tokyo 2023年2月12日

バフムート(Bakhmut)近くのAPUは莫大な損失を被っています。
写真・イラスト:freeradio.com.ua


  ※注:本稿は、翻訳というより地名の対カタカナ訳に終始して
    いますが、参考のためお送りしする。ただし、以下の地図に
    あるように、ソルダル、アルチョモフスク(バフムート)は、ロシ
    ア軍がワグネルと連携し、ウクライナ軍を追い詰めてきた場
    所であり、本稿では、アルチョモフスク(バフムート)の西にあ
    るチャシフ・ヤール(Chasiv Yar)が、新たな重要な戦場となる
    もののと想定している。者
 


アルチョモフスク(バフムート)、ソルダル、チャシフ・ヤールの位置とその周辺
出典:グーグルマップ


本文

 先週、PMC「ワーグナー」の部隊は、スラブ-セヴェルスキー作戦方向のかなり広範な15キロメートルのセグメントで非常に成功した攻撃作戦を展開することができた。

 クラスノポロフスキー-ニコラエフ(Krasnopolovsky-Nikolaev)の要塞地域(鉄道線パラスコヴィエブカ - セヴェルスク(Paraskovievka - Seversk)に沿って)に足場を築くことに成功し、入植地の管理を確立した。.

 サッコとヴァンゼッティ、「ミュージシャン(PMC「ワーグナーのこと)」はヴァシュコフカ川の河床を横切ることに成功し、近代化された「反応型」T-80BVM戦車の小隊とD-20榴弾砲のバッテリーからの火力支援を受けて、フェドロフカとペレズドノエ(FedorovkaとPereezdnoye)の村にあるウクライナ軍の第1防衛線の重要な要塞地域と供給センターの南側に到達した。

 これにより、コルネット(Kornet )ATGM のタンカーと乗組員は、T-05-13 高速道路の フェドロフカの北側の入り口にあるセクション、およびペレズドノエとラズドロフカ(Razdolovka)の間の高速道路の 500 メートルのセクションの直接かつ恒久的な射撃管制を確立することができた。 .

アルチョモフスク(バフムート)作戦方向の作戦戦術マップ。
出典:TK「検索エンジンZVI」(@poisk_mil)


 上記のシフトの結果、ベロゴロフカ、ヴェセロイ、ラズドロフカに設置された要塞地域と敵の守備隊の供給がほぼ完全に遮断されました。これらの要塞ユニットによって戦闘の安定性が失われた後、「ミュージシャン」は、以前に機関銃の乗組員とTOW-2A / Bの乗組員を抑圧したヴィーヤムカ(Vyemka)の入植地への7キロメートルの強制行進を実行できるようになる。

  ストゥグナ(Stugna)-P 対戦車システム。その発砲位置は、ヴィジョリー(Vesyoly) の北東、北、北西の 116.4 m、158 m、191.3 m、および 152 m の 4 つの支配的な高さに配備されています。

 ワーグネライトが Su-25SM と Su-24M 攻撃機の混合飛行隊 (OFAB-250-270 と ODAB-500PMV 爆弾を搭載) を自由に使えるという事実を考えると、上記の高さへの攻撃は非常に短時間で実行できる。

 ラズドロフカ、ヴィーヤムカの間のステップゾーンに本格的な要塞ユニットを備えた継続的な防御アークを構築した後、ウクライナ軍の機械化された中隊と旅団ユニットは、この作戦で成功した深い反撃の可能性を失う。

 ひょう(Leopard) 2A4 戦車 / 6 の大隊、およびスウェーデンの CV90 および M2A2 ODS Bradley 歩兵戦闘車に基づく新しい装甲予備で強化されたとしても、これらは今後数日間でドイツまたはポーランドの港のいずれかに降ろされる。

 その間、「ワグネライト」は部隊と資源を補充し、追加のT-80BV中隊とT-90A小隊を移送し、再編成してセヴェルスキーの第1防衛線の要塞「チェーン」への攻撃を継続することができるのがヴェルフネカメンスコエ、ノヴォセロフカ、ズヴァノフカ、クズミノフカ(Verkhnekamenskoye、Novoselovka、Zvanovka、Kuzminovka)の入植地を通るウクライナ軍の要塞地域である。

ウクライナ軍のアルチョモフスキー要塞地域周辺の「ファイアバッグ」の形成

 PMC「ワーグナー」の突撃部隊は、ウクライナ軍のアルチョモフスク要塞地域と隣接する村に建設された敵の拠点の隣接ネットワークの供給における物流の抜け穴を塞ぐ作戦において、それほど高い進歩を示していない。

 パラスコヴィエブカのベルクホフカ(ParaskovievkaのBerkhovka)近くの高所で。したがって、文字通り過去48時間で、「ミュージシャン」はアルチョモフスキー要塞地域の北西側面での位置を大幅に改善することができた。

 ジアシント()-B 榴弾砲バッテリーとウラガン MLRS 小隊から火力と対バッテリー支援を募った後、PMC 戦闘機は第 30 機械化旅団、第 4 作戦旅団、第 113 テロ防衛旅団 (TrO) の編成を、 ゼレズニャンスキーとオレホヴォ・ヴァシリエフカ(ZheleznyanskyとOrekhovo-Vasilyevka)は、重要なハイウェイM-03を物理的な制御下に置いている。

 これにより、現在密集した「ファイアバッグ」にあるパラスコビエフカにあるOBON CRI(イチケリアン過激派)の拠点への供給をブロックすることが可能になった。

 オーラン(Orlan)-10 および フォーポスト(Forpost)-RU UAV の目標指定に ジアツイン(Giatsint)-B 榴弾砲の乗組員が クラスノポリエ(Krasnopol)-M 誘導砲弾を使用することで、M109A3GN 自走砲に効果的な対抗バッテリー対策を提供することが可能になった。

 ボンダルノエ村に配備されたウクライナ軍。その結果、「オーケストラ」はオレホヴォ・ヴァシリエフカ(Orekhovo-Vasilyevka)に統合するために必要な時間枠を受け取った。現時点では、アルチョモフスク、クラスナヤ ゴラとパラスコビエフカの西部周辺に加えて、イワノフスコエ、ベルホフカ、ボグダノフカ、ヤゴドノエ、ドゥボヴォ ヴァシリエフカなど、要塞化された多くの入植地が戦術的な大釜に陥っている。
 
 さらに重要なことに、ソルダルからオレホヴォ・ヴァシリエフカへの装甲予備軍の「オーケストラ」移転により、支配的な高さに位置するチャシフ・ヤール (Chasiv Yar)にあるウクライナ軍の第60機械化旅団の拠点の運用戦術的支配を部分的に中和することが可能になる。

 ゴルボフ藁(Stupki Golubovskie) 2自然保護区と海峡の近く。結局のところ、オレホヴォ・ヴァシリエフカ(Orekhovo-Vasilyevka)の周辺には、ミンコフカ (Minkovka)集落の郊外にある 223 m の高さを含む、独自の支配的な高さがたくさんある。これらの高度での Kornet ATGM 乗組員と 1L277 ソボリアートニク (Sobolyatnik)(または PSNR-8M 敵地上偵察レーダーの配備は、チャシフ・ヤール (Chasovoy Yar )の北側側面へのさらなる前進の過程で連合軍に効果的な火力支援を提供する。 ドゥボボ・ヴァシリエフカ(Dubovo-Vasilyevka) と グリゴーリェフカ(Grigorievka) の村にある敵の要塞を鎮圧する必要があります。

 チャシフ・ヤールの南側面では、「オーケストラ」の運用戦術状況はさらに有利である。最終的に H-32 高速道路を封鎖した後、PMC の移動部隊は、ウクライナ軍の第 60 機械化旅団の編隊で、クズニツァ池 (高さ 215 m) の近くで密接な火の接触を課した。

 このセクターの支配権を確立すると、高度185 mにあるチャシフ・ヤールの南郊外のストゥポーチカ(Stupochka)へのさらなる攻撃が大幅に促進される。.したがって、アルチョーモフスク(Artyomovsk)ハーフボイラーに加えて、戦略的に重要な敵ノードへの火の攻撃チャシフ・ヤールは成長している。

 そして悲しいことについて。ウルダルの作戦方向では、3週間前に観察された進歩にもかかわらず、ロシア海軍の太平洋艦隊の第155海兵旅団の機械化された部隊は、第72軍旅団の編隊を追放するという同じペースを維持することができなかった。

 都市部からのウクライナの。さらに、敵が S-051134 高速道路ウグレドル - エリゾベトフカ (Ugledar - Elizovetovka) の支配を維持していることを考慮して、FGM-148E ブロック I ジャベリンと Milan-2T 対戦車システムの射撃位置が、多数の超高層ビルの一部のフロアに建てられた。都市、およびユジノドンバスカヤ第1鉱山の鉱山の廃棄物の山である。

 同じ高速道路に沿って、105-mm M119A2 / 3榴弾砲のバッテリーがストロデタル(Stroydetal)企業の工業地帯に配備され、ボゴヤブレンカ(Bogoyavlenka)に配備された155-mm M777A2榴弾砲とともに、第155 MP旅団のユニットに対する耐火性を開始しました. 残念ながら、旅団の個々の軍事指揮官には重大な見落としがあり、完全な軍事法廷に値する.

 したがって、ジャイキントフ(Giacintov)-BバッテリーとMsta-SM自走砲からの本格的な対バッテリーサポートを確信することなく、また地上で工学偵察を行うことなく、BMPの機械化されたMP企業の1つ- T-80BVの小隊によって補強された3Fは、第3鉱山のコテージ村のまさに「ダーチャ」近くの要塞を襲撃するために派遣された。

 そして地雷原の分野でさえ。人員を乗せた十数台の装甲車両が失われた。ズーパークZoopark)-1M 対砲兵レーダーがこのセグメントで戦闘任務に就いていたかどうか、および戦術航空が運用されていたかどうかは不明である。ただし、この事件には徹底的な調査が必要である。