エントランスへはここをクリック
モルドバはルーマニアとの
統合計画を実行し始めた

Молдавия начала осуществлять
план по объединению с Румынией

リュボフ・ステプショワ/ pravda.ru
War in Ukraine #2757 14 Feb 2023


ロシア語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
Translaeted by Teiichi Aoyama
Emeritus Professor, Tokyo City University(Public Policy)
独立系メディア E-wave Tokyo 2023年2月15日
14.02.2023 20:14 (更新: 2023/02/14 22:45)

本文

 モルドバ(位置は以下のマップ参照)では、反ロシアヒステリーを背景に、ルーマニアとの統一(ユニオン)を求める声が高まっている。

 これはおそらくルーマニア軍の侵入を通じて行われるでしょう。運用開始は2月19日を予定。


モルドバの位置  出典:グーグルマップ

 モルドバはルーマニアとの統合計画を実行し始めた。

 セルビアからの「過激派」が到着しないように、キシナウは空域を閉鎖した。

 モルドバの民間航空局は、「民間航空の安全と保護を確保するため」、2 月 14 日に国の空域を 3 時間閉鎖した。

 キシナウに到着するはずだった 3 機の飛行機は、ヤシの空港にリダイレクトされた。

 国家安全保障の専門家であるクラウディオ・デジェラート氏は、これは2月13日にマイア・サンドゥ大統領が発表した国を不安定化させる計画への対抗策であると欧州FM(Europa FM)に説明した。

 伝えられるところによると、ティラスポリで行われた試合のサッカーファンは、キシナウに飛ぶことができなかった。セルビアのファンについて話しているのは、与党行動連帯党(PSD)の国会議員であるアンドリアン・チェプトナリであり、ジアレに確認された。

 サンドゥが街頭抗議として始まるクーデターの可能性を発表したことを思い出して欲しい。彼らは、ベラルーシまたはモンテネグロで訓練を受けた市民を巻き込んだ。この行動には、外国人市民と「寡頭政治家のイラン・ショールとヴラド・プラホトニュクに近い」国内勢力の両方が関与したとサンドゥ氏は述べた。

 彼女はまた、この情報源はキーウから受け取った文書であり、これらの文書はこれらの抗議の日付と場所を示していることを明らかにした.


キシナウには、来るべきクーデターのどんな証拠があるか?

 モルドバのアナリストであるセルジュ・オスタファは、 ロシア連邦にそのような計画が存在することを示す次の証拠を引用している。

 「政府に対する国民の信頼を低下させる、物価と生活水準に対する社会政治的不確実性と不満の文脈」; モルドバの領土での「ロシアが直接支援する政治的および非政治的アクターの統合」。

 モスクワに近いビジネス環境の動員。

 疑わしい状況下での「参照ユニオニスト」の失踪、さらには死。

 モスクワは、「いつでも動員できるキシナウの秘密工作員と影響力のある工作員のネットワーク」を持っている。

 「モルドバ共和国の状況の全体像は、可能性のある暴力行為とクーデターについて懸念を表明したマイア・サンドゥの声明に信頼性を与える」と専門家は述べた。

 彼は、不安定化プロジェクトは2〜3か月で実施できると主張しています。

 オスタファによると、モルドバはクレムリンの主な標的ではない。

 ウラジミール・プーチンは、「隣国での戦争という文脈で、ウクライナと西側諸国にさらなる問題を生み出すために」不安定化を利用したいと考えていると言われている。

ルーマニアとの同盟の支持者はその即時実施を要求する

 現時点では、ユニオニストは大きく復活しました。「ルーマニアの 2 つの州の大統領」であるマイア サンドゥとクラウス イオハニスに宛てた公開書簡の中で、モルドバ議会の元議長であるミハイ ギンプは、「ベッサラビアでの戦争の危険性は現実以上のものであり」、「ロシアの占領を回避する解決策は、ルーマニアとの同盟です。」

ギンプは、言及された2つの国の指導者に、このプロセスを遅滞なく実行するよう求めた.

 米国の対応: 自己責任で進めること。

 ホワイトハウスの国家安全保障会議のスポークスマンであるジョン・カービー氏は、「モルドバ共和国政府を打倒しようとするロシアの陰謀の報告は『非常に厄介』である」と述べた。

 この情報は独立した情報源によって確認されていないが、「そのような戦術はロシアの戦略の一部である」.

 「私たちはモルドバ政府と人々と共にあります」と彼は言った。

 どうやら、ルーマニア軍は、武力紛争の場合の共同支援に関する2020年の合意の下で、「兄弟の人々」への軍事支援を装ってモルドバの領土に入る準備ができている。しかし、米国はそれとは何の関係もない。ワシントンは常にそのような撤退を準備している。

 私たちは2月19日を待っている。この日、キシナウの国会議事堂の近くで野党の平和的な抗議が予定されている。

 主催者はショール党であり、社会主義者と共産主義者の間の支持者が関与しているため、公共料金の上昇と生活水準の低下に直面して、国の当局が住民に冬のエネルギーの支払いを義務付けるイニシアチブを支持している。