エントランスへはここをクリック
重い!
ロシアが休戦条件を提案
重磅!俄方提出停战条件
 毎日の経済ニュース CCTVニュース 日刊経済新聞(中国)
War in Ukraine #2827 22 Feb 2023


中国語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
Translaeted by Teiichi Aoyama
Emeritus Professor, Tokyo City University(Public Policy)
独立系メディア E-wave Tokyo 2023年2月24日
画像ソース: Visual China-VCG111375395070

本文

 2月22日のロシア衛星通信社の報道によると、ロシア国家安全保障会議のメドベージェフ副議長が、勝利なしで軍事作戦を中止すれば、ロシアはバラバラになると報じました。彼は、米国がキーウへの武器供給を止めれば紛争は終結すると述べた。

 報道によると、メドベージェフはソーシャルメディアで次のように書いている「。手の込んだ嘘。本当は全然違う。」

 彼は、「ロシアが勝利せずに特殊軍事作戦をやめれば、ロシアは存在しなくなり、粉々に引き裂かれるだろう。米国がキーウへの武器供給をやめれば、戦争は終わるだろう」と述べた。

 メドベージェフはまた、ロシアによる「新START条約」の実施停止は、米国やその他のNATO諸国によるロシアに対する「宣戦布告」によって引き起こされた必然的な決定であると述べた。

 CCTV のニュースによると、現地時間の 2 月 22 日、ロシアのペスコフ大統領報道官は、ロシアが「新戦略兵器削減条約」の実施を停止したことに対する西側諸国の反応から判断すると、ロシアと交渉する準備ができていないと述べた。ロシアは、この条約に関して西側諸国と通常の対話を開始する適切な時期を待つ必要がある、と。

 彼はまた、ロシアは軍備管理の問題を含め、自国の安全を確保するために最善を尽くすと述べた.
 CCTVのニュースによると、現地時間21日正午、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は、モスクワ・エキシビション・センターで連邦議会に演説を始めた。これは、特殊軍事作戦の開始以来、プーチン大統領の最初の一般教書演説である。

 CCTV インターナショナル タイムズによると、プーチン大統領は、ロシアの国際和解における決済システムにおけるルーブルの割合は、2021 年 12 月と比較して 2 倍になったと述べている。

 プーチン大統領は、特殊軍事作戦について、ロシアは徐々に任務を完了すると述べた。彼はまた、戦場でロシアを倒すことは不可能だと述べた。