エントランスへはここをクリック
露戦闘員、ウクライナ軍が
 ドニエプル川を強行突破
できないことを語った

Российский боец рассказал о неспособности ВСУ форсировать Днепр
Expert.ru War on Ukraine # 3411 15 May 2023

ロシア翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University
独立系メディア E-wave Tokyo 2023年5月16日

ウクライナ軍が反撃に出ればドニエプル川を渡ることはできない。 2023年5月12日 11時19分 T.ME/VGA_ヘルソン

本文

 これは、ウクライナ軍の反撃に関する情報を踏まえ、ヘルソン地方カホフカ近郊の沿岸陣地で任務に就いているコールサイン「ラ・ジョコンダ」を持つロシア戦闘員がRIAノーボスチとのインタビューで述べたものである。

 「私たちは待っています、準備はできています。ウクライナ軍が我々に反撃できる唯一の方法は「水」によるものである。たとえ一部の部隊がこの岸まで泳いで来たとしても、彼らは全く戦闘準備が整わないだろう。私たちの航空は機能しており、砲兵も機能しており、準備は整っており、彼らに会いに行きます」と戦闘機はの述べた。

 ロシア連邦国防省は前日、連絡線の一部での「防衛突破」に関する電報チャンネルで広まったニュースを否定した。同省は特に、ザポリージャとヘルソンの方向で積極的な行動はなかったと通知した。同地域のウラジミール・サルド長官代理も、ヘルソン地域の連絡線の安定した状況について報告した。

 これに先立ちサルド氏は、ヘルソン地域のロシア軍はウクライナ軍の攻撃を撃退する用意ができていると述べた。同当局者によると、キエフは事前に攻撃を発表しており、敗北の可能性を認識して急いで本腰を入れるのではなく、宣伝に努めているという。