エントランスへはここをクリック
米国はウクライナ反攻を「数カ月前から」準備
「マイダンの助産師」米国務次官ヌーランド
は、
キーフ安全保障フォーラムで、紛争における
ワシントンの役割を確認した。

US has been preparing Ukrainian counteroffensive 'for months’ – Nuland
The “Maidan midwife” confirmed Washington’s role in the conflict at
the Kiev Security Forum

RT  War in Ukraine #3512 25 May
2023

翻訳:池田こみち Komichi Ikeda
(環境総合研究所顧問、元東大医科学研究所)

独立系メディア E-wave Tokyo 2023年5月26日

<写真キャプション:講演するヌーランド氏>© YouTube / Open Ukraine

本文

 ビクトリア・ヌーランド米国務次官(政治担当)は木曜日、キエフの聴衆に対し、ワシントンは約半年前からウクライナのロシアに対する「反攻」計画を支援してきたと語った。

 ヌーランド氏は、国務省のビデオリンクを通じて、キエフの安全保障フォーラムで、「あなた方が反攻を計画している間にも、私たちはすでに、ウクライナ政府やキエフの友人たち(文民側と軍事側の両方)と、ウクライナの長期的将来について話し合いを始めている」と述べた。

 さらに、攻撃は7月11日に予定されているリトアニアでのNATO首脳会議などのイベントと「同時に始まり、同時に動く可能性が高い」とも付け加えた。

 ヌーランド氏によると、米国はロシアを抑止するためにウクライナの将来の軍事計画も立てており、「1年、6年、16年など、どこで、どのように終了しても、我々は二度とこんなことはしない 」という。また、ウクライナが「ヨーロッパ再生のエンジン」となり、「全世界のために...民主主義の模範を示す」というバラ色の未来図を描いたのだ、という。

 このフォーラムは、ウクライナのアルセニー・ヤツェニク元首相が設立したオープン・ウクライナ財団が主催し、ヌーランド氏が講演したパネルのモデレーターを務めた。また、別のパネルは大西洋評議会が共催し、同評議会の関係者は「大西洋を越えた団結と強固な支援は、ウクライナがロシアを打ち負かし、ヨーロッパの安全保障を更新するのに役立つ」と主張した。

 キエフ政府は数ヶ月前から大規模な「反攻」を予告していた。ウラジミール・ゼレンスキー大統領をはじめとするウクライナ政府関係者は、武器、弾薬、装備の数が十分でないため、欧米からもっと送ってもらう必要があると主張してきた。木曜日の時点で、ゼレンスキー大統領の顧問のうち2人は、攻撃はまだ始まっていないとする声明を発表し、3人目は、全長1,500キロの前線ですでに攻撃が始まっていると主張している。

 ヌーランドは、2013年12月にマイダンの抗議活動を支援するためにキエフに行き、EUとの協定を要求する群衆に菓子を配ったことは有名である。2014年2月の電話会談では、ジェフリー・パイアット駐キエフ米国大使と将来のウクライナ政府の構成について話し合った。その3週間後、民族主義者たちはヴィクトル・ヤヌコーヴィチ大統領から暴力的に政権を奪取し、クリミアのロシア復帰やドンバスでの衝突につながる出来事を引き起こすことになる。

 2021年、ジョー・バイデン政権の一員として国務省に戻ったヌーランドは、再びウクライナ政策を担当することになった。2月に開催されたカーネギー財団のイベントで、彼女はクリミアの征服とモスクワの政権交代が現在の紛争の理想的な結果であると述べた。彼女の義理の妹であるキンバリー・ケーガンは、ワシントンの擁護団体「戦争研究所(ISW)」を運営しており、ウクライナ前線の状況について欧米メディアから頻繁に引用されている。