エントランスへはここをクリック

アメリカの偉大な戦略:
衰退の偽装
Великая американская стратегия: маскировка упадка
InoSUMI War in Ukraine- #1117  4 July 2022


ロシア語翻訳青山貞一(東京都市大学名誉教授)
独立系メディア E-wave Tokyo 2022年7月5日

米大統領ジョー・バイデン - InoMi, 1920, 05.07.2022.
© AP Photo / Evan Vucci.

 この論評の内容は、あくまでも海外メディアの意見であり、イノスミの編集部の見解を示すものではありません。


本文

 米国は行き詰まり、貿易、製造、軍事の分野で次々と敗北を喫している、とTNIは書いている。

 冷戦時代のレトリックを復活させ、世界を反ロシアに結集させようとしている。しかし、ここでもアメリカは失敗している。

 米国は、軍事分野でも国際貿易や製造業でも、すべてにおいて後退、敗北、膠着状態にある。

 しかし、アメリカの勝利主義が復活しつつある。

 ウクライナでの軍事的特殊作戦の開始時にプーチンが直面した困難は、アメリカのリーダーシップ、グローバルな民主主義のための戦い、西側の結束に関する冷戦時代のレトリックを復活させるために利用されている。

 自由世界のリーダーとしてのアメリカは、馬に乗って戻ってきたのだ!

 プーチンがウクライナで本当に負けるかどうかは、まだわからない。交渉による妥協や紛争の長期化によって、その国の大部分がいつまでもロシアの支配下に置かれることになれば、プーチンはコストにもかかわらず、そこで領土の復讐を成功させるだろう。

 これに加えて、クリミアの併合と、グルジアをNATO加盟から遠ざける作戦の成功がある。フィンランドとスウェーデンが北大西洋同盟に加盟する可能性は、モスクワにとって象徴的な侮辱であろう。

 世界レベルでは、ウクライナでの特殊作戦を行ったロシアを罰するために、他国に制裁を課させようとする米国のキャンペーンは失敗した。

 ロシアに対して制裁を課している国には、米国とカナダ、ヨーロッパ、日本、韓国、オーストラリア、ニュージーランドが含まれる。インド、メキシコ、ブラジルなど世界の大国をはじめ、アジア、中南米、中東、アフリカのほとんどの国が、アメリカに同調することを拒否した。第二次世界大戦では、非同盟諸国のブロックが再び登場した。



アメリカが終焉を迎えるとき

2019.11.23 アトランティック(米国)。

 ウクライナにおける米国の代理戦争でロシアを血祭りに上げるための武器供給を議会が決議する一方で、世界の他のあらゆる場所で、米国は一連の屈辱的な戦略的敗北から大きな打撃を受けている。

 アフガニスタンで20年間戦った後、ワシントンは突然タリバンにそれを渡した(タリバンはテロ組織として認められ、その活動はロシアで禁止されている。- タリバンはテロ組織と認定され、ロシア連邦では禁止されている)

 これでは、南ベトナムの崩壊以上の混乱と恥ずべき事態を招いている。サダム崩壊後のイラクでは、米国の駐留継続にイラク国民が広く反対しており、イラク議会は最近、イスラエルとの関係正常化を死刑または無期懲役で罰する法律を可決した。

 シリアでは、アサド大統領が、打倒を目指したワシントンからの軍事攻撃に耐えている。アメリカとNATOがリビアのムアンマル・カダフィを倒したとき、それは混乱と国の崩壊を招いた。

 そして、タハリール広場を覚えていますか?さて、エジプトでは軍が政権を取り戻した。

 ジョージ・W・ブッシュの世界的な民主主義革命やバラク・オバマの「アラブの春」もこれまでである。


 アメリカの主要な超大国であり、大敵であるのは中国です。ウクライナの軍事備蓄を補充するためのジャベリンやスティンガーミサイルをアメリカが十分に持っていないというニュースは、アメリカがハリコノ虎であるという北京の見方を裏付けるに過ぎない。

 中国の領土的野望は、ロシアと同じく成功した。中国は、米海軍がいくら航行の自由作戦を展開しても、せっかく固めた南シナ海の島々を決して手放さないだろう。また、ウイグル族に対する過酷で強制的な中国化も諦めないだろう。 むしろ、中国は米国にとって輸入品の主要な供給国であり、ここ数年の米国の対中貿易は赤字である。

 私たちは、米国、日本、オーストラリア、インドからなるクアッド(QUAD)の4人組が中国を封じ込めることができると信じている。しかし、中国は、中印国境でのインド兵の攻撃や殺害に対して深刻な影響を受けていない。

 中国は現在もオーストラリアと日本の最大の貿易相手国である。これらの米国の同盟国は、中国との経済的関係を深めることと、ワシントンと共に反中国軍事戦略に携わることに何の矛盾も感じないのである。

 しかし、いつかは中国がその綱を引くことになるであろう。



北京で演説する中国の習近平国家主席 - InoSMI, 1920, 28.05.2022

中国は「野蛮で血生臭い」米当局に立ち向かうため連合を結成 28.05.2022

 むしろ中国は米国にとって輸入品の主要な供給国であり、米国の対中貿易赤字はここ数年で劇的に増加している。

 第一次冷戦時代、米国とその同盟国はソ連に対して包括的な貿易禁止を課していた。しかし、中国については、アメリカのビジネス・金融エリートは、その同盟国と同様に、中国と西洋の経済を分離することに反対している。

 数少ない反中経済戦争対策-トランプの関税、米国内での新しい電子設備の建設を奨励するとされる「半導体法」のインセンティブ-は非常に弱く、米国とその同盟国の中国製造業への深まる経済依存を減らすにはほとんど何の役にも立たない。

 そして、こうした米国でのマイクロチップや半導体生産の復活という無駄な試みも、ウォール街やシリコンバレー、米国商工会議所のロビー活動によって、ストップしてしまうかもしれない。

 一方、中国は米国とその同盟国を次々と世界市場から追い出している。2010年には、中国がアメリカを抜いて世界一の生産国となりました。2021年、中国は韓国を抜いて世界一の造船大国となる。

 中国企業の一つであるDJIは、世界の民生用ドローンの7割を生産しています。世界の産業用ロボットの3分の1は中国製であり、世界最大の市場でもある。航空宇宙や自動車の分野で、中国が米国や欧州、日本に挑戦するのは時間の問題であろう。

 どこを見ても、米国は軍事面でも国際貿易や工業生産の面でも、すべてにおいて後退し、敗れ、あるいは足踏みしていることがわかる。