ロシアの対中国貿易が急増 前年同期比30％増、 欧州向けビジネスが鈍化 Russian trade with China surging Year-on-year trade up 30% as business with Europe slows RT War in Ukraine -#523 April 13 2022 ロシア語翻訳：青山貞一（東京都市大学名誉教授） 独立系メディア E-wave Tokyo 2022年4月14日 |
 ロシアの対中国貿易が急増 © Getty Images / ugurhan 本文 今年1〜3月のロシアと中国の相互貿易額は約382億ドル（2430億3000万元）に達し、人民元ベースで前年同期比27.8％の大幅増となった。 中国の対ロシア輸出は25.9％増の164.4億ドル、ロシアの対中国販売は31％増の217.3億ドルと、中国の税関スポークスマンLi Kuiwen氏が水曜日の記者会見で述べました。 3月、中国の対ロシア貿易総額は12.8％増加し、世界貿易総額は7.8％増加したと報告された。 一方、中国の対ウクライナ貿易は296億元に上り、同10.6％増と報道された。 北京のロシアやウクライナなど他国との経済・貿易協力は依然として正常であると報道官は述べ、両国との貿易が上昇傾向にあることを指摘した。 2021年、ロシアと中国の貿易高が35.8％急増し、過去最高の1468億8000万ドルを記録した。12月、ロシアと中国の大統領は、両国間の貿易業務を第三者抜きでサービスするためのインフラを構築することで合意した。 北京はウクライナ紛争をめぐるモスクワへの制裁に加わることを拒否し、中露間の協力に 「限界はない」と述べている。両国は、制裁の可能性を避けるために、貿易において米ドルやユーロから現地通貨に切り替えている。 |