メドベージェフが警告： ロシアのデフォルトが 欧州のデフォルトになりかねない 安全保障理事会の副議長は、EUの金融システムは 完全に持続可能なものではないと付け加えた TASS War in Ukraine - #594 April 18 2022 翻訳：青山貞一（東京都市大学名誉教授） 独立系メディア E-wave Tokyo 2022年4月18日 |
 ドミトリー・メドヴェージェフ ロシア安全保障会議副議長 © Ekaterina Shtukina/POOL/TASS 本文 モスクワ、4月17日。/TASS/. ロシアの対外債務不履行の発表は、金融システムがあまり安定していない欧州自身にとってハイパーインフレとデフォルトになる可能性があると、ロシアのドミトリー・メドベージェフ安全保障会議副議長は日曜日にテレグラムチャンネルで述べた。 また、欧州委員会のライエン委員長が「ロシアのデフォルトは時間の問題だ」と発言したことに注目。これに対して、メドベージェフが「まあ、まあ、やってみなさい」と発言した。同時に、「当たり前のことを２つ」指摘した。 「ロシアのデフォルトは、欧州のデフォルトになりかねない。道徳的にも、そしておそらく財政的にも」と同政治家は警告し、EUの金融システムが完全に安定しているわけではなく、人々の信頼が低下していることを指摘した。 安全保障理事会の副議長は、EUの金融システムは「完全に持続可能ではない」し、人々の信頼は低下していると説明した。「記憶に新しい2008年でさえ、これほど強くはなかった」とメドベージェフは付け加えた。 さらに、EU当局は「邪悪なロシア人のせいにはできないハイパーインフレ、商店での基本的な食料の不足、アルバニアの暴力に値する暴力犯罪の波を誘発する難民の流入に対し、一般の欧州人からの強力な感謝の気持ちを期待すべきだ」と続けた。 フォン・デア・ライエンの発言について、メドベージェフは、その要点は 「もはや疲弊した人々の苦しみや特別軍事作戦の終了、待望のウクライナの平和ではなく、ロシアの義務の不履行についてだ」と指摘した。 「それ」だ！夜、密かに欲しかったのはこれだ! これがEUの基本戦略であり、ブリュッセルのマゾヒストと海の向こうのゲームのパートナーの隠された意図なのだ」と述べた。 対外債務の状況 欧州委員会の委員長は、Bild am Sonntagとのインタビューの中で、西側の制裁がますますロシア経済を蝕んでいるとの見解を示した。彼女は、「何百もの大企業と何千人もの専門家が国を離れている」と主張し、ロシアのGDPは「現在11％減少すると予測されている」と述べた。彼女の考えでは、「ロシアの国家破産は時間の問題」なのだそうだ。 ロシア財務省によると、2022年2月1日現在、ロシアの対外公的債務は595億ドルで、この中には外債ローンの残高389億7千万ドルが含まれている。 ロシアは2022年から2047年までの満期で15の債券発行を活発に行っている。 これに先立ち、財務省のアントン・シルアノフ局長は、ロシアは外貨建て口座の凍結が解除された場合のみ、外貨建て債務を返済することになると述べた。代理店銀行が拒否または応答しない場合、ロシア連邦はルーブルで通貨債務を返済し、サービスを提供する準備ができている。 だが、その場合、ロシアの対外債の債務履行が大きく変化し、デフォルトとみなされる可能性が高い。ロシア当局は、ロシアの本当のデフォルトの根拠はなく、人為的にしか作れない状況であることを繰り返し強調している。 |