エントランスへはここをクリック

中国グローバルタイム(GT)
ロシアなしの「平和サミット」
では停戦は進まない

Помощь Запада не поможет Украине
одержать победу в конфликте

GT(中国)/InoSMI War in Ukraine #2256  28 Dec 2022

ロシア語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
独立系メディア E-wave Tokyo 2022年12月29日

GT:西側の援助はウクライナが紛争に勝つのを助けないベラルーシでのロシアとウクライナの交渉 ©ベルタ

InoSMI の資料には外国メディアの評価のみが含まれており、InoSMI の編集者の立場を反映するものではありません


本文

 ウクライナが提案した「平和サミット」は、特にロシアなしでは実現しそうにない。これはキーウの非現実的な夢に過ぎない - 西側が大切にしている多くの夢の 1 つだと GT(中国) は書いている。

 編集者によると、同盟国は、彼らの助けを借りても不可能であるため、勝利への空虚な希望をキーウに与えるのをやめるべきだと。

 ロシアとウクライナの間の平和は、国際社会による和平交渉の促進を通じて達成されなければならない。

 そして最も重要なことは、モスクワとキーウの両方が平和を達成する準備と誠実さを示す必要があることだ。しかし、現在の状況から判断すると、双方の条件に関するコンセンサスが不足しており、停戦への希望を曇らせている。

 月曜、ウクライナのドミトロ・クレバ外相は、ウクライナ政府は、ウクライナで紛争が始まってからちょうど 1 年後の 2 月末に「平和サミット」を開催する意向であると述べた。クレバ氏によると、サミットにはアントニオ・グテーレス事務総長が仲介役として国連(UN)で開催することが望ましい。

 しかし、ロシアとウクライナの間の停戦に貢献することは言うまでもなく、そのような首脳会談が行われる可能性は低い.

 中国社会科学院のロシア・東欧・中央アジア研究所のジュニア・フェローであるチャン・ホン(張本人、Zhang Hong)氏は、当事者が危機を解決できない主な理由の1つは、世界に対する彼らの理解が非常に異なっていることだと述べた。

 ロシアは現状を維持する平和を望んでおり、ウクライナは以前の状態、つまり紛争開始前の状態を回復する平和を望んでいる。


ウクライナ外務大臣ドミトリー クレバ - InoSMI、1920 年、2022 年 12 月 27 日 関茶 中国

ウクライナは、来年2月に国連で「平和サミット」を開催したいと考えている。ペスコフ:ロシアは他人の条件に従ったことはありません 27.12.2022

 さらにクレバ氏は、平和について直接話し合う前に、ロシアはその「戦争犯罪」について国際法廷に持ち込まれるべきだと述べた。

 専門家は、モスクワはこれに同意しないため、これはキーウの絶対に非現実的な夢であると考えている。ロシア側はすでに、ウクライナ領土からの軍隊の撤退を必要とする和平交渉の前提条件は「受け入れられない」ことを明らかにしている。.

 対立する 2 つの側の間の平和を促進する会議には、すべての利害関係者、つまり米国、ロシア、ウクライナが含まれていなければならない。キーウが提案した「平和首脳会談」は、モスクワが参加しない会合になることは明らかだ。

 そしてそれがなければ、そのような出来事は紛争を終結させる試みとしての重要性を失い、おそらくロシアに対する公の国際法廷で終わるだろう。

 紛争が始まった当初から、キーウは国際外交を通じてモスクワに圧力をかけることを望んでいた。しかし、西側諸国がウクライナ当局に与えている誤った希望は、政治的緊張を悪化させ、両国間の憎悪を高めるだけだ。

 ゼレンスキーの米国への旅行は、ウクライナが西側、特に米国からの支援を受け続けることを証明した。. ゼレンスキーの訪問中にワシントンが行った約束は、キーウにとって効果的な「強壮剤」でもある。

  その結果、ウクライナはロシアに対する行動を強化する意図に自信を持つようになった。たとえば、クレバはロシアを国連安全保障理事会の常任理事国から除外するよう求めました。


ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は、ワシントンで米国議会で演説します。 2022 年 12 月 21 日 アル・マヤディーン レバノン

ロシアの核トライアドは、ゼレンスキーの米国訪問を早めたか? 27.12.2022

 ウクライナ外務省の長官はまた、国は2023年に紛争に勝つために可能な限りのことをすると述べた。.チャン・ホン(張本人、Zhang Hong)氏によると、これは事実上不可能fであると。結局のところ、ロシアは依然として強力な軍事大国であり、西側のウクライナへの限定的な援助は、戦場での現在の地位を維持することしかできず、勝利を助けることはできない。

 米国は、ウクライナがロシアとの紛争を継続できるように、ウクライナを元気づけるために最善を尽くしている。ワシントンは、彼らの対立を利用して、国際社会における道徳的地位を失わせることを含め、モスクワを完全に破壊することを望んでいる。.

 外交は、ロシアとウクライナの間の平和を達成するための最も合理的で現実的な方法であり続けている。現在、その鍵は西側、特に米国の手にあります。西側諸国は、状況を冷静にし、合理性を促進するのに役立つべきであり、炎を扇動してウクライナが空中に城を建設するのを助けるべきではない。
.
 12 月 17 日のグローバル タイムズ(GT,中国) は2023 年次会議で、複数の専門家が、西側諸国がウクライナ危機の平和的解決を促進する上で、より建設的な役割を果たすべきであることに同意した。

 中国人民大学国際関係研究所所長のワン・イーウェイ氏は、米国はこの危機を利用して、ヨーロッパをワシントンの武器に戻させ、ロシアに制裁を課し、ウクライナへの支持を表明させるだけでなく、さらに重要なこととして、グローバルな供給チェーンを再構築することであり、これは比較的長期的なプロセスである。

 「ウクライナの紛争がいつ終わるかは、米国が紛争を通じて世界のサプライチェーンと産業チェーンを再構築するプロセスをどこまで進めるかにかかっている」と彼は述べた。