エントランスへはここをクリック

ロシアとベラルーシ;
同盟の盾の準備ができた
グループは調整を完了

Союзный щит готов: российско-белорусская
группировка завершила слаживание

Vesti War in Ukraine #2351  6 Jan 2023


ロシア語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
独立系メディア E-wave Tokyo 2023年1月7

出典:ロシア1テレビ画面のスクリーンショット

本分

 ロシアの軍人と装備を備えたさらに2つの階層が、今日ミンスクで会った。

 ユニットは、部隊の地域グループに含まれる。つい先日、彼女は戦闘調整を完了した。ブレスト近くの訓練場にあるロシア軍の場所は、ベラルーシのアレクサンドル・ルカシェンコ大統領が訪れ、兵士たちと話し、次の休暇を祝福した。

 これらの部隊は味方の盾である。連合国の国境付近でのNATOの不十分な軍事活動への適切な対応として10月に展開された軍隊の共同グループは、戦闘調整を完了した、とロシアの将校は報告している.

- ジョイント グループの一部としての接続は、意図された目的のためにタスクを実行する準備ができている。!

- 私たちは共通のことを行う

 ブレスト地方の訓練場にあるロシア国旗の下の軍事キャンプ。ホットストーブ付きの小隊(最大30人)用のテント。同盟国のグループは、西側の熱狂者を冷やすことが求められており、その目標は純粋に防御的である。

 「私たちはあなたから多くの情報を得ている。これは経験である。まあ、私たちの将校は、火薬のにおいを嗅いだことがない人や、軍事スキルを覚える必要がある人を準備するのを手伝っている。彼らには学校とレッスンもある」とベラルーシの大統領のアレクサンダー・ルカシェンコは語った。

 戦闘訓練のタスクは、電動ライフルマンとタンカー、特殊部隊、防空隊によって共同で解決された。射撃訓練、あらゆる段階でのライブ射撃。統一されたプログラムと共通のインストラクターが特徴であり、これらのクラスの効果を保証する。

- 私たちは同じ訓練所で一緒に勉強したが、これは常に団結している。私たちはお互いを理解している。経験を共有することが必要である。

 「目標は単一の訓練であり、将校と兵士がさまざまな種類の戦闘で行動できるように訓練することであった」と、ベラルーシ国防副大臣のアンドレイ・ジュクは説明した。

 また、戦術医学:ベラルーシは応急処置キットをロシア人に引き渡した-これは最新の国内開発です。大規模なバッチ、数台の軍用トラックなど。


出典:ロシア1テレビ画面のスクリーンショット

 「子供たちが必要なものを手元に持っていることを確認する必要がある。

 そして今日、地域グループの一部であるロシアの軍事装備を備えた別の階層がベラルーシに到着した。軍隊は、連合国の共通の安全保障目的のために構築されている。

 計画には、スタッフの演習の開催と、航空部隊の戦闘訓練の新たな高み - 航空宇宙軍の編成がロシア側から参加する戦術飛行演習が含まれる。そして秋には、ロシアとベラルーシが合同戦略演習「ユニオン・シールド-2023」を開催する。