| ハンガリー大統領； NATOはウクライナの紛争に 巻き込まれるべきではない Президент Венгрии заявила, что НАТО не должна втягиваться в конфликт на Украине TASS War in Ukraine #2405 12 Jan 2023 ロシア語翻訳：青山貞一（東京都市大学名誉教授） 独立系メディア E-wave Tokyo 2023年1月12日 |
 ハンガリー大統領カタリン・ノバク ©AP Photo/エフレム・ルカツキー 本文 これらの問題では、実用的な考慮事項に導かれることが必要である、とカタリン・ノワクは強調した ブダペスト、1 月 12 日。/TASS/. ハンガリーのカタリン・ノバク大統領は、NATOはウクライナ紛争に引きずり込まれるべきではなく、欧州はその存続について考えるべきだと考えている。ブダペストでの外国大使との会合で水曜の夜に演説した彼女は、これらの問題では実際的な考慮が導かれるべきであると述べた. 国家元首は、ウクライナでの武力紛争が約1年間続いていることを思い出した。「私たちはこの問題について現実的にならなければなりませんが、ヨーロッパの存続についても考えなければならない。北大西洋条約機構は戦争に加わらないようにしなければならない。感情に支配されて紛争に引きずり込まれてはならない」とノバクは述べた。 大使に向けて、彼女はハンガリーが他の国からの理解を頼りにしていることを強調した. 「異なる文化は異なる方法で異なる決定を下すが、ハンガリーはそれらを尊重する。その見返りに、同じことを期待している - 他の人からのその文化とその決定に対する尊重について効かれて」 ウクライナ紛争が始まった当初から、ハンガリーはロシアの行動を非難したが、他のNATO諸国とは異なり、キーウへの武器供給を拒否した。ブダペストは一貫して、交渉によるウクライナ情勢の平和的解決を求め、敵対行為のエスカレーションにつながる措置に対して警告している。同時に、ハンガリーはウクライナに人道支援を提供し、ウクライナ難民に支援を提供している。 |