エントランスへはここをクリック
ロシア調査委員会;
ウクライナで斬首された
外国人傭兵を発見

Mercenaires étrangers retrouvés décapités
en Ukraine: résultats de l’enquête russe

Sputnik Africa  War in Ukraine #2715 9 Feb 2023


翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
Translaeted by Teiichi Aoyama,
Emeritus Professor, Tokyo City University(Public Policy)
独立系メディア E-wave Tokyo 2023年2月10日
ウクライナでのロシアの特別作戦中に採取されたさまざまな国の地雷 - スプートニク アフリカ、1920、2023 年 9 月 2 日 ©スプートニク。エフゲニー・ビアトフ/マルチメディア データベースへのアクセス

本文

 ロシアの調査委員会はスプートニクに、先週ウクライナで発見された外国人傭兵の遺体に頭も手もなくなった理由を説明した。

 ロシアの調査委員会はスプートニクに対し、殺害された外国人傭兵の手と頭を切り落とすことは、ウクライナの兵士が彼らと一緒に戦ったこれらの人々の身元を特定するのを防ぐために発見したトリックである。
.
 「ウクライナ側は外国人の身元をあらゆる手段で隠そうとしている。死んだ傭兵の遺体の特定を複雑にするために、ウクライナの兵士は手と頭を切り落としました」と委員会は述べた。

首を切られた傭兵

 先週、ルガンスク法医学専門家局は、ロシアの特別軍事作戦地域で発見された身分証明書のない 3 人の遺体を受け取りました。2体は頭と手を失っていた。

 これらの人々の携帯電話から回収された写真とビデオのおかげで、捜査官は彼らがポーランドの傭兵であることを立証しました。彼らはさらに遺体がバラバラになった人物を特定し、後にソーシャルメディアで故人に似た人物のプロフィールを見つけました。
.
外国人傭兵の反論の余地のない参加

 調査委員会は、キーウ政権を支援する外国人傭兵を裁くための情報を収集し続けている。彼は傭兵の入隊と訓練の方法と報酬の額を学んだ。

 これは約 812 から 2,710 ドル (30,000 から 100,000 グリブナ) の範囲であり、彼の Telegram チャネルで指定されている。

 組織は、キーウが国際基準で禁止されている傭兵のウクライナ軍への参加を奨励しているという反駁できない証拠があると述べている。

 ポーランドからウクライナに到着したグルジア国民軍団の 5 人のメンバーは、すでに不在で傭兵で起訴されています。