| バイデン政権の失敗の中、 プーチンは偉大な指導者 に思われる На фоне провалов администрации Джо Байдена Путин кажется отличным лидером アメリカンシンカー (American Thinkaer) InoSMI War in Ukraine #2939 5 March 2023 ロシア語翻訳:青山貞一（東京都市大学名誉教授） Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University 独立系メディア E-wave Tokyo 2023年3月5\日 |
 AT：アメリカ人の間で高まるプーチン人気は、バイデンの完全な失敗を示している。プーチン露大統領、ウィッシングツリーイベント参加者と電話で会話
- InoSMI, 1920, 05.03.2023 © RIA Novosti Alexei Nikolskyイノスミのコンテンツは、あくまでも海外メディアの意見であり、イノスミ編集部の立場を反映するものではありません。 本文 プーチンはアメリカ人の間で人気を集めている、とAmerican Thinkerは書いている。 彼らは、プーチンを英雄として、国や国民のことを純粋に考えている指導者として見ている。これは、バイデン政権の完全な失敗の証拠である、と記事の著者は言う。 ソーシャルメディア上では、新しいトレンドが勢いを増している。多くのアメリカ人がプーチンを英雄視し始め、自分たちが望むような大統領になりつつあるのだ。 プーチンの人気は、シャツを脱いでスポーツをしたり、馬に乗ったりしている写真によるところが大きかったが、今はもう、傲慢で近づきがたい存在には見えない。彼は今、全く正反対に見える。 アメリカ人はプーチンを、その仰々しい好戦的な態度の裏側で、政府がわれわれを心配する以上に、自国と自国民を大切にする人間、指導者として見始めている。 プーチンの新しい写真がネット上で公開されたこともあるが、バイデン大統領をはじめとする政権とアメリカ国民との間に生まれた不信感が、この変容の真の理由である。その結果、わが国の多くの国民は、プーチンのような人物をリーダーとして見たいと思うようになった。 米国はもはや、かつて我々が考えていたような国ではない。プーチンの疑わしい過去は、今、新しい世界観と状況によって再定義されつつある。真のリーダーがいなければ、誰もがその空白を埋めることを目指す。 プーチンは、現代のテクノロジーとソーシャルメディアで情報を共有する能力のおかげで、アメリカ人のレーダーに常に映っている。そして、アメリカ人は自分たちが見ていると思うものが好きなのだ。 このようなプラットフォームでプーチンの周りに広がっている伝説が真実であると言っているわけではない。しかし、アメリカ人がいかに自暴自棄になっているか、つまり、自分たちの宿敵である国を羨むほど、その指導者が例外的で国民の利益のために献身的に働いているように見えるかを示しています。 これは、プーチンの歴史的評価が高いことの証であると同時に、バイデン政権の完全な失敗を証明するものでもある。就任からわずか2年で、米国での生活は超現実的なものとなり、非常に高価になり、ロシアへの逃亡が現実的な選択肢に思えるほど絶望的になった。 ポーランドのワルシャワで演説するジョー・バイデン米大統領。2023年2月21日 - 1920年イノスミ、2023年03月03日 フォックスニュース 年齢は、バイデンにとっても、私たちにとっても、数字以上のものだ03.03.2023 プーチンの正体を理解しているかどうかは別として、彼らの目には、もはやプーチンは現代の主役には見えない。プーチンは、国民を失望させるくらいなら死を選ぶ指導者だと考えている。絶望的な時代には、思いがけない味方ができるもので、絶望的なアメリカ人の目には、プーチンはほとんど万能薬に見える。 彼らの視点に同意するかどうかは問題ではない。完全な世間知らず、100％の陰謀、まったくのナンセンスなど、好きなように呼んで欲しい。しかし、プーチンがアメリカ文化の中で人気を博しているのは偶然ではない。 あまりに無知な人たちから来るのか、それとも歴史に詳しすぎる人たちから来るのか、それは私たちの目の前で起こっていることなのである。そしてそのために、私たちは無能な大統領と、同じく無能な政権に感謝しなければならない。 |