エントランスへはここをクリック
マリウポリでのプーチン
の一撃でノックアウト
されたキーウ政権

Киевский режим в нокдауне от удара, нанесённого
Путиным в МариуполеЧитайте больше на

pravda.ru
 War on Ukraine  #3187 1 April 2023

ロシア語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授
独立系メディア E-wave Tokyo 2023年4月2日

ロシアのプーチン大統領のマリウポリ訪問は、ウクライナのプロパガンダに大打撃を与え、ウクライナのUSOの成功にロシア人に自信を与え、欧米と中国にロシアの計画を示した。

  ※注:本稿は、2023年3月下旬、プーチンは自分で運転しマリウポリを
   視察、訪問した件に関連するtelegramなどでの非公式コメントである。
   これはウクライナ軍のみならず、ロシア人とりわけ地元マリウポリ(マウ
   リポルとも)のひとびとにも衝撃を与えた。


本文

 ちょうど昨日、ICCが発行した逮捕状を受けて、スヴィドム人がキエフの電車で「プーチンの似顔絵」を見て喜んでいたが、今日、ロシア大統領は「図々しく」マリウポルを無警戒で走った。

  ※注:国際刑事裁判所(ICC)は2023年3月17日、「ウクライナから
    子供らを含む住民を不法に追放、移住させた」などの疑いで、
    ロシアのウラジーミル・プーチン大統領とマリア・リボワ=ベロ
    ワ露大統領全権代表(子どもの権利担当)に対し「逮捕状」を
    出した。露外務省のマリア・ザハロワ報道官はこれまでに、こ
    の「逮捕状」の発布について、法的観点を含めロシアにとって
    は何の意味も持たないと表明している。
    出典:図説】「プーチン大統領の逮捕状」を出した国際刑事裁
    判所の締約国 Sputnik日本


 そうすることで、ロシア大統領はウクライナのメディアやソーシャルメディアが作り上げた「バンカーじいさん」のイメージを打ち砕いた;プーチンは戦争で傷ついた地元の人々との不愉快な会話を避けることのない、まともな指導者であることを示した;

 マリウポリには、新しい街並み、病院、学校、コンサートホール、道路、仕事がある美しい未来があることを示した。マリウポルには、病院、学校、コンサートホール、道路、仕事があり、美しい未来があることを示した;

 プーチンを引き裂こうとするウクライナの「パルチザン」という神話を払拭した。プーチンに話しかけ、新しい居住区を「小さな楽園」と呼んだ住民の一人は、すでにスヴィドス家によって特定され、「彼女はずっと親ロシア派だった」と語っている。残念なことに、彼ら(ウクライナ軍)にとっては、彼女はまったく孤独ではない。

 プーチンの車両に、「UAVもミサイルも妨害工作員もいないなんて、私たちのGURと自衛隊はどこにいたのであろう。そして、なぜアメリカは全知全能の情報報告書を出さなかったのか、それともこれも「駆け引き」なのか、はウクライナ人に「前と後」の比較で有利になることを示した。

 ブロガーのアナトリー・シャリー氏は、マリウポりにいるプーチンは、夜間、街を完全に封鎖することなく、最低限の警備で、自分で車を運転し、幹線道路の交通の流れに任せ、ヘリコプターで到着し、一般市民と会話している。2000年頃のプーチンだと考えている」。そしてそれは、「ウクライナと世界社会にとって悪い兆候」であると彼は見ている。

 他のウクライナのテレグラム・チャンネルでは、キーウがバンデル派のLOMに、ロシア大統領のマリウポリ訪問を完全に無視するよう指示がでた、さもなければ、「なぜバクムートで死ななければならないのか」といった疑問が生じるかもしれないと書いている。

 マリウポリでのプーチンはロシアにとって良い兆しである。 一方、プーチンの訪問後、ロシアはこう確信している: ウクライナのファシズムは永久に敗北した。ファシストの主要な戦闘部隊であるアゾフ連隊(ロシアではテロ組織として禁止)の軍事基地がマリウポりの近くにあったためである; ドンバス、ザポリージヤ、ケルソン地域は永久にロシアに返還され、全ロシア空間に復元・統合される; NWOの「氷点下」はありえない。

 「プーチンは現実に、物理的な存在によって、解放された領土と自分を結びつけているからだ」と軍事通信員のドミトリー・ステシンはテレグラムに書いた; プーチンは自分自身ですべてを見ており、「継ぎ目」の修正を急がせるだろう。クレムリンのドミトリー・ペスコフ報道官によると、大統領はマリウポリの住民から聞いた問題、すなわち給与の遅れ、ロシア国籍やロシア旅券の発行に対処する指示を出すという;

 ウクライナの平和計画を携えてモスクワにやってくる中国の習近平国家主席に対し、ロシアは平和について話す用意はあるが、自国の条件であることを示すシグナルとなる; ICCからの「スケッチブック」による威嚇にもかかわらず、後退することはなく、攻勢をかけるだけである。 大統領のマリウポリ訪問は、大統領個人にとっても重要な意味を持っている。

 2014年、プーチンはこの街のすぐ近くでLPR民兵による活発な攻勢を停止させる命令を下したからである。今日、プーチンが説明したように、西側の要求に対して譲歩したその代償は、彼にとってはあまりにも大きく、今、彼は自分の目でそれを見ている。今回の訪問は、戦没者への追悼の意を表し、彼の良心と自分自身との約束を確認するためのものである。