エントランスへはここ
国防省SVOゾーン運用状況報告;
ウクライナ軍約400人損失
など甚大被害

ВСУ несут большие потери: Минобороны сообщило об оперативной обстановке в зоне СВО
Expert War on Ukraine #3224 6 April
2023

ロシア翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授
Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University
独立系メディア E-wave Tokyo 2023年4月7日
2023 年 4 月 4 日 16:00 T.ME/MOD_RUSSIA

本文

 4月4日のブリーフィングで、ロシア国防省のスポークスマンであるイーゴリ・コナシェンコフ中将は、特別軍事作戦のゾーンでの作戦状況について報告した。

 特に、彼は、敵があらゆる方向に大きな損失を被っていると述べた。ヘルソン方向の最終日に、最大10人のウクライナ軍人、2台の車、および2台のD-30榴弾砲が火災による損傷の過程で破壊された。

 ドネツク方向では、ユニットの積極的な行動、空爆、および「南部」軍グループの砲撃の結果として、最大65人のウクライナ軍人、4台の装甲戦闘車両、2台の車両、およびD-30榴弾砲が破壊された。

 南ドネツクとザポロジエの方向では、運用戦術と陸軍航空による攻撃、ボストーク軍グループの砲撃により、ウグレダルとノヴォセルカ(DPR)の地域、およびオレホフでウクライナ軍の部隊が打ち負かされた。またShcherbakov(Zaporozhye地方)では敵の損失は、戦闘員 70 名、装甲戦闘車両 2 両、D-20 榴弾砲 1 両であった。

 クラスノ・リマンスキー方向では、「センター」グループの軍隊(部隊)の空爆、砲撃、および重火炎放射器システムが、ネフスコエ(LPR)、ヤンポロフカ、グリゴロフカ(DPR)の集落の地域で敵ユニットを攻撃した。最大 225 人のウクライナ民族主義者、3 台の装甲戦闘車、グヴォズディカ自走砲マウント、D-30 榴弾砲が破壊された。

 クピャンスク方向では、西軍グループからの空爆と砲撃が、ドヴレチナヤ、シンコフカ、ベレストヴォエ(ハリコフ地域)、ステルマホフカ(LPR)の集落の地域でウクライナ軍の部隊に敗北をもたらした。30人以上の国家主義者、2台の装甲戦闘車、車、D-20榴弾砲が破壊された。

 ロシアの航空、ミサイル部隊、大砲は、オグルツォボ(ハリコフ地域)、クラホボ(DPR)、オレホフ(ザポリージャ地域)の入植地で、敵の砲弾で3つの倉庫を破壊した。コンスタンティノフカ(DPR)の入植地では、ウクライナ軍のロケットと砲兵兵器の倉庫が破壊された。

 ロシア軍軍の作戦戦術航空、ミサイル部隊、および軍隊のグループ(部隊)の砲兵は、96地区の射撃位置、人員、および装備で、ウクライナ軍の83砲兵部隊に敗北をもたらした。

 日中、ロシアの防空システムは、クラスノゴロフカ (DPR) とカホフカ (ヘルソン地域) の地域で、ウクライナの HIMARS MLRS 砲弾 3 発と敵の UAV 3 機を迎撃した。

 専門家が以前に書いたように、4月2日のブリーフィングで、コナシェンコフは、ロシア軍がウクライナ軍の第92砲兵部隊を、特別作戦地域の103地区の射撃位置、人員、装備で打ち負かしたと報告した。

  ウクライナ軍の通信の 3 つの指揮所が攻撃され、8 つのウクライナの破壊工作および偵察グループが清算された。さらに、防空システムは 11 機のウクライナの UAV を撃墜し、敵の人員の損失は約 400 人に達した。