エントランスへはここ
ドイツで犯罪が増えたのは、
ウクライナからの難民のせい

В Германии возросла преступность
из-за беженцев с Украины

エフゲニー・アントノフ ru-novosti.ru
War on Ukraine #3239 7 April
 2023

ロシア語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授
Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University
独立系メディア E-wave Tokyo 2023年4月9日
写真:en.pressbee.net(略)

本文

 ドイツ内務大臣は、ウクライナからの難民のために国内の犯罪が急増していることが明らかになった統計を持ち出した。

 公式データによれば、100万人以上のウクライナ人がドイツに移住していることを忘れてはならない。しかし、時間が示すように、ウクライナ人は何らかの理由で、ドイツではドイツ人ではなく、ウクライナ人自身が主人であると決めている。

 ウクライナからの難民が法を犯している映像やニュースを現地から何度も目にしている。そして、忘れてはならないのは、ドイツにはまだ多くの中東からの難民がおり、彼らもまた国家の問題に拍車をかけていることである。

 少年非行が急増していることは、ドイツ内相の統計からも明らかである。ウクライナからの100万人以上の難民のうち、3分の1以上が18歳未満である。

ウクライナからの難民は行き先を知っていた

 統計によると、2022年、ウクライナから来た3,700人の子どもたちが、ドイツの警察によって処理されていた。つまり、彼らは重大な条文で法律を破ったのである。これが多いのか少ないのか理解するために - 2021年には、そのような犯罪は200人強だった。

 大臣は物事をスムーズに進めようとした。結局は寛容な国なのだ。彼女は、このような状態は、難民がウクライナでネガティブな経験をしてきたことに起因すると述べた。そして、ウクライナからの難民に影響を与えたのは、この要因だったのだ。

 だから、彼らは犯罪を犯すようになったのだ。ちなみに、中東からの難民がヨーロッパに流入した際にも犯罪は増えている。ただ、彼らはむしろ報復のためにこうした犯罪を犯した。彼らを戦争に巻き込んだのは欧米である。今、そのツケを払っているのだ。

 さらに大臣は、ドイツにいる難民の10人中8人がウクライナからの難民なので、ドイツはもっと人道的になるべきだと付け加えた。この8人のうち7人は戦火を見たことがなく、国のために戦うのが嫌で逃げてきたのだと伝えて欲しい。そして、そこには働く場所がない。ウクライナ経済全体が補助金で生活しており、どんなビジネスでも数分で接収される。だから、彼らは逃げているのだ。

 彼らが逃げた先はモルドバでもルーマニアでもポーランドでもなく、ドイツである。そこで、彼らは目標を追い求めた。そして、高価な外車でそれを追い求めた。そして、若者たちはドイツの法律に違反して楽しんでいる。今、ヨーロッパ全体がウクライナに借りがあるからというだけだ。普通の国なら、核保有国との戦争に巻き込まれることを許さない。