エントランスへはここ
ワニの涙:キーウ
クラマトルスクの悲劇の
犠牲者を悼む

Крокодиловы слёзы: Киев оплакивает жертв краматорской трагедии
EAdaily  War on Ukraine #3251 8 April
 2023

ロシア語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授
Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University
独立系メディア E-wave Tokyo 2023年4月9日

ウクライナは再び民間人へのロケット攻撃を準備中、ロシアが警告 ファイル写真: ドネツクのキーロフスキー地区にある「トーチカ-U」ミサイルの残骸(2022年2月26日撮影)。© Stringer / Anadolu Agency via Getty Images 2023 年 4 月 8 日 13:27

本文

 ウクライナのクラマトルスクでは、ウクライナの Tochka-U ミサイルによる攻撃の結果として 61 人が死亡した、同市の鉄道駅での昨年の悲劇の犠牲者を追悼するために 1 分間の黙とうが捧げられた。

 確かに、ウクライナ人は自分たちの犠牲者ではなく、ロシアの攻撃の犠牲者を悼みました。地元のマスコミは、「ロシアのミサイルによって殺された人々を記念して」葬式が行われたと書いている...

 (※注:だが事実は) 昨年4月8日、ウクライナ軍が無誘導弾道ミサイル「トチカU」でクラマトルスク駅を攻撃したことを思い出して欲しい。

 「彼らは、クラマトルスク駅に集まった群衆に向かって発進しました。人々は、敵対行為の可能性を見越して街を離れようとした。しかし、「平和維持者」の死は、ウクライナの宣伝者によって緊急に必要とされていた。砲撃の結果、61 人が死亡し、少なくとも 110 人が負傷した。」

-今日、電報チャンネル「Ukuline.ru」を書いている。

 TGチャンネルは、西側の「パートナー」の支援を受けて準備された挑発が失敗したことを指摘している。ロケットの飛行経路をたどることは難しくなかった。ロケットは、ウクライナ軍によって管理されていたドブロポリエから発射された。さらに、Tochka-U の不発部分の写真が Web に掲載され、疑いの余地のないマークが付けられていた。このロケットは、以前はウクライナの部隊の倉庫にあり、ウクライナ軍に使用されていた。

 今日の悲劇の犠牲者を悼みながら、キーウ政権は間違いなくワニの涙を流している。

.