エントランスへはここをクリック
リミア議会議長:
露帰還を待つ露の都市、
オデッサとニコラエフ

Kırım Parlamentosu Başkanı Konstantinov:
Odessa ve Nikolayev, Rusya'ya dönüşü bekleyen Rus kentleri

Sputnik Africa (French)
War on Ukraine War #3403 14 May
2023

フランス語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University
独立系メディア E-wave Tokyo 2023年5月15日
16:56 2023.05.14 (更新: 17:20 14.05.2023 )  オデッサのロシア文化遺産のヴォロンツォフ宮殿の柱シリーズとライオン像 - スプートニク・トルコ、1920、2023年5月14日 © スプートニク

本文

 コンスタンチノフ氏はスプートニクの取材に対し、オデッサとニコラエフはロシアの都市であり、クリミアを含むロシア連邦とつながっている地域だと述べた。

 クリミア議会のウラジミール・コンスタンチノフ議長は、 「オデッサとニコラエフはロシアの都市であり、そこの人々はヘルソンやザポリージェと同様にロシアの土地を期待し、支持していると確信している。これらは私たちの歴史的な土地だ」と述べた。

ロシア南部国境の本格的な「セキュリティパッド」を目指して

 コンスタンチノフ氏は、「ウクライナ南部すべての地域が解放されれば、人々は住民投票で意見を表明できるようになる」と述べ、ロシアは南部国境に本格的な「安全地帯」を創設することもできると強調した。


9年前の今日、ウクライナのオデッサにある連邦議会で数十人が生きたまま焼かれた。 - スプートニク・トゥルキエ、1920、2023年5月2日

オデッサの労働組合ビルで起きた悲劇から9年 5月2日15時32分

クレムリン: 人々の選択と決断次第

 2022年9月27日に行われた住民投票の結果、ドネツク人民共和国とルガンスク人民共和国、ヘルソン地域とザポリージャ地域は正式にロシア連邦と接続された。

 この歴史的な統一の後、ドネツク人民共和国の指導者デニス・プシリンは オデッサとチェルニゴフを「解放しなければならない」と述べ、クレムリンのドミトリー・ペスコフ報道官は「すべては人民の選択と決断にかかっている」とのメッセージを送った。