エントランスへはここをクリック
ボリビアのBRICS加盟は
どのようなチャンスを
もたらすか?
Un diplomático explica las ventajas
de entrar a los BRICS para Bolivia

Sputnik Mundo  War in Ukraine #3939  1 August 2023


スペイン語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University

独立系メディア E-wave Tokyo 2023年8月2日
BRICSのロゴ - スプートニク世界、1920、2023年8月1日 © スプートニク / アレクセイ・ダニチェフ

本文

 ブエノスアイレス(スプートニク) -

 ボリビアのBRICSグループ(ブラジル、ロシア、インド、中国、南アフリカ)への加盟は、このラテンアメリカの国に新たな首都をもたらすことになると、ボリビアの外交官フリオ・アルバラド氏がスプートニクに語った。

 同氏はまた、BRICSグループのメンバー、特に南アフリカとの関係を強化することの重要性を強調した。

 「ボリビアに現時点で不足しているのは、新たな資本、投資である。そして理想的には、特に中華人民共和国とロシア連邦がボリビアに多額の投資を実行できる。したがって、BRICSは興味深いメカニズムだ」とアルバラド氏は述べた。

 同外交官は、ボリビアには国際社会で最も多くの国との関係や同盟を可能にする広範な外交政策が必要だと指摘した。同様に、彼はBRICSグループのメンバー、特に南アフリカとの関係を強化することの重要性を強調した。

 「ボリビアはアフリカとほとんど関係がない。ボリビアが持っている唯一の大使館はエジプトのカイロにある。我々はいくつかのアフリカ諸国と外交関係を持っているが、アフリカにおけるボリビアの存在は我々にはない」と外交官は語った。 。

 アルバラド氏は、南アフリカはボリビアにとって他のアフリカ諸国との関係を強化できる重要な国になり得ると強調した。さらに、同外交官は、信用と投資の管理におけるBRICS開発銀行の役割と、同グループの一部メンバーの高度な技術を強調した。

 南米の国のロジェリオ・マイタ外相が月曜に報告した内容によると、ボリビア政府は6月12日にBRICSグループへの加盟希望を正式に通告した、という。