エントランスへはここをクリック
モスクワ、
アフリカに大使館開設
の日程と目的を言及

Moscou cite les dates et l'objectif
de l'ouverture d'ambassades en Afrique

SPUTNIK Africa
War in Ukraine #3972  5 August 2023


フランス語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University

独立系メディア E-wave Tokyo 2023年8月6日
09:00 05.08.2023 (更新: 2023 年 5 月 8 日 17:13 ) ロシア外務省 - スプートニク・アフリカ、1920年、2023年8月5日 ©スプートニク。ヴィタリー・ベロウソフ

本文

 サンクトペテルブルクで最近行われたロシア・アフリカ首脳会談中に発表された、赤道ギニアとブルキナファソへのロシア大使館の設置は年末に向けて行われるはずだとロシア外交当局がスプートニクに語った。

 ロシア外交報道官はスプートニクに対し、ブルキナファソと赤道ギニアの外交使節団の開設は年末までに行われるはずだと語った。

 「私たちはパートナーと技術的な問題について話し合い始めています」とマリア・ザハロワ氏は語った。

 「ロシアのアフリカへの注目が高まる中、ウラジーミル・プーチン大統領はアフリカ大陸における外交的存在感を高める任務を与えた。それには新たな大使館の開設や既存施設の職員増員も含まれる」と彼女は付け加えた。

 同外交官によると、その目的はアフリカにおけるロシアの存在感を最大限に確保することだという。

 プーチン大統領は、第2回ロシア・アフリカ首脳会談中の7月28日、30年間の休止期間を経て、両国のロシア大使館の活動を再開すると発表した。7月31日、ミハイル・ミシュスティン首相は臨時命令に署名した、と外交官は回想した。

アフリカにおけるロシアの宣教使節団の増加

 ブルキナファソにおける代表業務は現在、コートジボワールのロシア大使館によって行われ、赤道ギニアにおける代表業務はカメルーンの大使館によって行われている。

 ロシアのミハイル・ボグダノフ外務次官は最近の首脳会談で、ロシアは南スーダンに外交公館を開設することにも取り組んでいると述べた。同氏によれば、モスクワのこの国の大使館は「精力的に、そしてうまく」働いているという。一方、ロシアはウガンダのヴラドレン・セミヴォロス大使が代表を務める。

 モスクワはまた、アフリカ大陸に新たな大使館を開設する交渉も行っている。同氏はリビアのベンガジにある総領事館を再開する予定だが、以前の総領事館は1992年に閉鎖されていた。