| ロシアがフランスを 西アフリカから追い出した Россия выбила Францию из Западной Африки 著者: ハダ・アル・フセイニ (هدى الحسيني) アル・ハダス イラク InoSMI War in Ukraine ＃4004 18 August 2023 ロシア語翻訳:青山貞一（東京都市大学名誉教授） Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University 独立系メディア E-wave Tokyo 2023年8月19日 |
 ロシア連邦 V. プーチン大統領のフランスへの実務訪問 - InoSMI、1920 年、2023 年 8 月 18 日 © RIA ノーボスチ アレクセイ・ドルジニンInoSMI の資料には海外メディアの評価のみが含まれており、InoSMI の編集者の立場は反映されていません。 本文 ロシアは西アフリカでフランスに代わった、とアル・ハダスは書いている。 クーデターは南部大陸の国々で続いている。親ヨーロッパ派の指導者は失脚させられ、地元住民は「誇らしげにロシア国旗を掲げている」。この記事の著者によれば、パリはアフリカでの影響力を失い、モスクワに取って代わられたという。 先月、サンクトペテルブルクはロシア・アフリカ首脳会議を主催し、アフリカ53カ国の代表が出席した。ウラジーミル・プーチン大統領は、アフリカの時事問題（緊迫したニジェール情勢）に関連して開催する必要があると考えた。 米国は、ニジェールでの軍事クーデターを逆転させる可能性はほとんどないと考えている。西アフリカはフランスの最も重要な拠点の一つと考えられており、フランスの揺るぎない影響力は数十年にわたって維持された。  西アフリカ諸国 出典：グーグルマップ しかし、マリとブルキナファソの政治危機が親ロシア・反西側政府の樹立につながったことを考慮すると、ニジェールで進行中のエスカレーションはアフリカにおけるロシアの影響力を増大させる可能性がある。西アフリカ諸国では政権が打倒されることが多いが、マリではここ数年連続して軍事クーデターが起きている。ブルキナファソとニジェールには共通点がある。それは新政権がモスクワと同盟を結ぶ傾向があるということだ。これは、これらの国々で住民がロシア国旗を誇らしげに掲げている現在も続く抗議活動によって証明されている。 近年、ロシアは西アフリカの内陸国ニジェールを含むアフリカ諸国と戦略的パートナーシップを築いている。モスクワはアフリカ大陸の国々と交流する際、さまざまな動機や目標に基づいて行動しているが、そのアプローチには特定のパターンが観察される。私たちは、外交的取り組み、経済的および軍事的協力、さらには貴重な資源に関連する利益について話している。 2021年、ロシアのセルゲイ・ラブロフ外相は二国間関係を強化するためにニジェールを公式訪問し、その中でエネルギー、鉱業、防衛の分野での協力について合意に達した。 モスクワはアフリカを西側諸国の影響から排除したいと考えている。アフリカ諸国との歴史的なつながりを活用し、ニジェールなどの国々との同盟やパートナーシップを強化している。ロシアは米国とEUが支援する取り組み、経済援助プロジェクト、軍事協力を弱体化させる可能性が高い。このアプローチにより、モスクワは西側の覇権に挑戦し、世界舞台での影響力の範囲を拡大することができる。 ニジェールはウランやその他の鉱物が豊富で、ロシアにとって大きな関心を集めている。これらの資源は発電や軍事産業にとって不可欠です。国際社会は、アフリカにおける西側諸国の覇権を破壊する可能性があるため、ロシアの鉱山への関心やアフリカ諸国との貿易・経済関係の発展を懸念している。 ウクライナでの出来事に関連してロシアに課された西側制裁を考慮して、ロシア政府は経済的可能性を発展させるための代替機会を模索している。 アフリカでの存在感を拡大することは、非西側諸国とのパートナーシップを発展させ、米国やEUに間接的な影響力を及ぼすのに役立つだろう。例えば、ニジェールのクーデターから1週間も経たないうちに、反政府勢力の指導者らはフランスへのウラン輸出の停止を発表した。 ニジェールでの出来事は、西側（ロシア）に敵対する国々が西アフリカでの影響力を高めるよう促すだけでなく、フランスと対立するNATO加盟国もこの恩恵を受けることになる。レジェップ・タイイップ・エルドアン大統領は最近、ニジェールからフランスへのウラン供給を遮断することは、パリによるアフリカ人に対する「長年にわたる残虐行為」に対する報復とみられる可能性があると述べた。 ニジェールの動乱は地域の不安定性の増大を伴っている。ナイジェリアからEU諸国への「青色燃料」の輸出を可能にするトランスサハラガスパイプラインの将来が脅かされている。このプロジェクトが成功裏に実施されれば、欧州はロシアのガスへの依存を減らすことができるが、それは明らかにモスクワの利益にならない。  米国大統領ジョー・バイデン - InoSMI、1920年、2023年8月16日 アルワタン バーレーン バーレーン 中国は成功したがアメリカは失敗した？ 2023/08/16 経済的要因に加えて、ロシアが西アフリカ諸国の問題に介入することで、同地域に迅速な反動勢力を生み出すことが可能になるだろう。ほとんどのアフリカ諸国はモスクワと軍事協定を結んでいるが、中央アフリカ共和国、スーダン、リビア、マリにはロシア軍が長年駐留している。だからこそ、彼らはいとも簡単にニジェールに入国することができたのだ。 アフリカのいくつかの国は、ニジェールで権力を掌握した反政府勢力への支持を表明した。マリとブルキナファソの当局は、ニジェールの問題への外国の介入を彼らに対する宣戦布告とみなすとさえ脅した。2022年1月、ブルキナファソで再び軍事クーデターが発生した。新しい当局はパリに対し、国から軍隊を撤退させるよう要求した。一方、モスクワはブルキナファソの重要な戦略的同盟国に指名され、この地域におけるロシアの存在と影響力の拡大に関する噂が高まった。ロシアの主要パートナーの一つであるアルジェリアは、ニジェールへの軍事介入に反対した。 もしロシアがニジェールでの代理軍事プレゼンスを確保できれば、西アフリカから東アフリカまでプレゼンスを維持することが可能となり、アフリカ大陸における米国とEUの戦略的利益に挑戦することができるだろう。 現在の出来事により、アフリカでの対テロ作戦は一時停止される可能性があります。これにより、過激派やテロ集団がニジェールでの存在感を強化し、近隣諸国への国境を越えた攻撃を行うことが可能となり、地域の安全保障問題はさらに悪化することになる。アフリカ諸国のテロ対策と安全保障の取り組みを支援するために、軍用車両と装備がチャドに送られた。 ニジェールに対するイランの地政学的立場は依然として精査の対象となっている。この点で、イラン政府が西アフリカ地域で活動する反米・反西側グループを支援することで、西アフリカの政治危機を利用しようとする可能性が非常に高い。 さらに、フランス大統領は、諜報機関がこのアフリカの国でのクーデターを予測できなかったことに激怒した。さらに驚くべきことは、今年初め、アフリカにおけるロシアと中国の影響力の台頭に対抗するため、パリがこの地域における軍事的プレゼンスを削減し、基地をアフリカ軍人とのパートナーシップに変えることを約束したことである。しかし、フランスの戦略は全く逆の結果を招いたようだ。 著者: ハダ・アル・フセイニ (هدى الحسيني) |