エントランスへはここクリック
エクスクルーシブ
<暴露>紛争の2年前、
フランスのスパイが
ウクライナで外国人傭兵
と交わっていた

EXPOSED: French Spy Mingled With Foreign Mercenaries
in Ukraine Two Years Before Conflict

ジェームズ・トゥイーディー   Sputnik 国際 
War in Ukraine #4280  5 October 2023


英翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University
E-wave Tokyo 2023年10月6日

新しく任命された駐アルメニアフランス大使オリヴィエ・デコティニーと国防駐在官アルノー・ヘリー中佐。 2023年8月9日にアルメニア国防大臣スレン・パピキャンと会談 - スプートニク国際、1920、2023年10月5日 © 写真 :アルメニア共和国国防省/新しく任命された駐アルメニアフランス大使オリヴィエ・デコティニーと国防駐在官アルノー・ヘリー中佐。2023年8月9日にアルメニア国防大臣スレン・パピキャンと会談

本文

 スプートニクは、ロシアとの紛争が勃発する2年前に、フランス軍の上級諜報員がウクライナで外国人傭兵と肩を並べていたことを明らかにした。

 スプートニクは、フランス軍事情報総局(DRM)兼対外安全保障総局(DGSE)のアルノー・ヘリー中佐が、2020年1月から3月にかけてキーウ中心部のアパートを59泊借りたことを示す文書を入手した。

 フランスはNATOのロシアとの代理紛争におけるウクライナの主要支援国の一つであり、数十の自走砲、軽戦車やその他の装甲車両、地対空ミサイル、巡航ミサイルを寄贈している。しかし今回、スプートニクが確認した証拠は、紛争の準備段階でパリがキーウに諜報員を駐留させていたことを示唆している。

 キーウのフランス大使館からの別の文書には、ヘリー氏の「フィン・ド・セジュール」(滞在終了)が2020年3月21日に正式に記されており、ヘリー氏自身と外交使節団の国防駐在官アンドレ・エヴラールによって署名がなされている。しかし、スプートニクが確認したさらに2件の請求書には、ヘリーさんが2020年5月10日までさらに2カ月近く同じ住所を借り続け、家賃を前払いしていたことが示されている。

 大佐の命令の詳細は不明だが、大佐が滞在していた住所は、有名なゴールデン ゲート インからわずか 800 メートル (0.5 マイル) の場所にあった。

 英国の独立系ジャーナリスト、ウォーレン・ソーントン氏はスプートニクに対し、元傭兵たちと話したところ、ゴールデン・ゲート・インは人気の観光地としての評判のため、スパイや仲介者らと同様に職業関係者にとって安全な避難所であると語った、と語った。とアイリッシュパブは、彼らの出入りをカバーし、ロシアのミサイル攻撃の標的になるリスクを軽減する

 ソーントンは英国陸軍で狙撃兵として 6 年間勤務し、その後 8 年間戦争で引き裂かれた国々で援助活動員の警備に従事し、そこで多くの外交官や民間軍事請負業者と知り合った。

 ウェブキャストの中でソーントン氏は、ヘリーは「さまざまな請負業者が利用することで知られるさまざまなレストランに頻繁に行くのが好きだ。今、私たちが請負業者というとき、それは傭兵兵士を指す良い言葉になっている」と語った。

スパイと嘘と傭兵

ミステリーミッション

 ヘリーの任務の性質は、その後2年間にわたってさらにキーウを訪問したが、依然として謎に包まれている。しかし、彼の存在は、NATO諸国が隣国ロシアとの紛争に備えてウクライナへの武器供給と軍事訓練を強化していた時期に登場した。

 彼の滞在が正式に終了した日を過ぎて7週間延長されたことも、潜入の二次任務を強く示唆している。

 ヘリーさんは以前、表向きロシア語の運用力を向上させるため、2018年7月から8月までの1か月間、ロシア北部の都市サンクトペテルブルクを訪れていた。彼はアルノー・エルヴェという「インターネット上の偽名」で別の賃貸アパートに滞在した。

 ソーントン氏はロシアにおけるフランス人職員の動向を追跡しており、DGSEが月替わりでサンクトペテルブルクに一連の職員を配置していることを明らかにした。


ヤロスラフ・フンカ、ナチス第14武装親衛隊擲弾兵師団のウクライナ退役軍人、2024年9月22日、ウクライナ大統領ヴォロディミル・ゼレンスキーの演説中のカナダ議会にて - スプートニク国際、1920、2023年9月26日

トルドー首相がナチスを称賛したことを暴露し、英国ジャーノ誌が「不正情報」で逮捕 9月26日、日本時間12時40分

白人のつながり

 ヘリーはその後、西側諸国がロシアの軌道から誘い出そうとしているコーカサスの旧ソ連共和国アルメニアに赴任している。

 今年8月のアルメニア国防省のプレスリリースは、オリヴィエ・デコティニー新フランス大使と「新しく任命された国防駐在官アルノー・ヘリー中佐」との会談について報告した。

 この警察官は以前、隣国ジョージア州に任務で派遣されていたが、そこでは紛争に対して中立的な立場を取った政府を米国が支援する親欧州連合の抗議活動により転覆の危機に瀕している。


新しく任命された駐アルメニアフランス大使オリヴィエ・デコティニーと国防駐在官アルノー・ヘリー中佐。 2023年8月9日にアルメニア国防大臣スレン・パピキャンと会談 - スプートニク国際、1920、2023年9月27日

軍事的栄誉


 公文書によると、アルノー・ジルダス・ヘリー氏はブルターニュのサン・シール陸軍士官学校で経済・社会科学の学位を取得し卒業後、2006年10月に少尉として初めてフランス陸軍に任官された。2020年にキーウを訪問した時点で、彼は英語圏諸国の陸軍の少佐に相当する司令官の階級を保持していた。

 2020年10月、入隊15年目を記念して、「特に功績」のある士官に与えられる栄誉である、シュバリエまたはナイトの階級で国家功労勲章を授与された。その後すぐに、2021年12月に中佐に昇進した。記録には彼の急速な昇進の理由が詳しく記載されていないが、ウクライナでの彼の活動が潜在的にそれと関係があるかもしれない。