エントランスへはここクリック
マスク氏、タッカー・カールソン氏の逮捕要求に反論
ウラジーミル・プーチンにインタビューしたジャーナリストの拘束を要求する者は、自分自身を逮捕すべきだと億万長者は主張した
Musk responds to calls for Tucker Carlson’s arrest
Anyone demanding that the journalist be detained for interviewing Vladimir Putin should themselves be arrested, the billionaire has argued

RT War on Ukraine #4552 6 Feb. 2024

 
英語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)

E-wave Tokyo 2024年2月7日

ファイル写真: ポーランド、クラクフでのイーロン・マスク。Omar Marques / Getty Images


本文

 米国のジャーナリスト、タッカー・カールソンがロシアのウラジーミル・プーチン大統領へのインタビューを計画していることについて、逮捕を求める人は自分自身を拘束すべきだと、億万長者のイーロン・マスクが示唆した。

 カールソンは先週末にモスクワに到着し、ウクライナ紛争とモスクワと西側諸国との間のより広範な緊張関係について、アメリカ人にフィルターを通したロシアの立場を見せるつもりだと語った。

 元FOXニュース司会者は、主流メディアが政治的理由で全容を提供できなかったと非難し、マスク氏が予定していたプーチン大統領とのインタビューのX(旧ツイッター)での配信を抑制しないと約束したと述べた。 訂正分

 カールソンがロシアを訪問したことで、カールソンの母国に潜在的なリスクがあるとの憶測が流れている。マレーシアを拠点とする保守派ブロガーのイアン・マイルズ・チョンは、カールソンが「次のジュリアン・アサンジになる可能性がある」と指摘し、「政治家と既存メディアの手先」がカールソンの逮捕を求めていると指摘した。

 「彼の逮捕を要求している連中を逮捕しろ!」。マスクはXへの投稿で反論した。

 ウィキリークス創設者のアサンジは現在、英国の刑務所に収監され、米国の身柄引き渡し要求と戦っている。アメリカ政府は、内部告発者チェルシー・マニングがイラクとアフガニスタンにおける米軍の作戦に関する機密資料を入手したことに関連する罪で彼を起訴した。

 支持者たちは、2012年以来完全な自由を得られていないアサンジは、米国とその同盟国によって、彼らの汚い秘密を暴露したことで迫害されていると言う。エクアドルがロンドンの同国大使館に滞在することを許可していた政治亡命を取り消し、英国の法執行機関が彼を逮捕できるようにしたため、彼は2019年に収監された。

 米国の一部の公人たちは、カールソンがプーチンにシンパシーを抱いており、彼にインタビューすることで「ロシアのプロパガンダ」を広める意図があると非難している。カールソンのモスクワ訪問の目的が確認される前から、新保守主義者の作家ビル・クリストルは、"わが国の代表が何が起こっているのか把握できるまで"、ジャーナリストの帰国を阻止するようアメリカ政府に求めていた。

 カールソンは、自分はロシアの指導者が好きではないと主張しているが、ウクライナ紛争やモスクワとワシントンの緊張関係に対するプーチンの見解をアメリカ国民が聞くことは、何が危機に瀕しているかを考えれば重要だと述べた。彼はまた、アメリカ政府が彼がプーチンにインタビューするのを阻止しようとしていると非難したが、ホワイトハウスのカリーヌ・ジャン=ピエール報道官はこの考えを "ばかげたこと "だと一蹴した。