エントランスへはここクリック
アメリカ主義者:プーチン大統領の
カールソン氏とのインタビューは、
ウクライナ紛争に関するアメリカの
プロパガンダを破壊するだろう

Американисты объяснили ажиотаж на Западе из-за интервью Путина Карлсону
文:アナスタシア・クリコワ VZ 
War on Ukraine #4555 7 Feb. 2024

ロシア語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)

E-wave Tokyo 2024年2月8日

@ビデオからの静止画のスクリーンショット


本文

 タッカー・カールソン氏はウラジーミル・プーチン氏とのインタビューで幅広い問題を取り上げたかもしれないが、主な焦点はおそらくウクライナ紛争だった。

 彼らの税金がキエフの資金に使われているため、この話題はアメリカ人も懸念している。アメリカ人のボリス・メジュエフ氏とドミトリー・ドロブニツキー氏はこのことについてVZGLYAD紙に語った。

 「タッカー・カールソン氏とウラジーミル・プーチン氏のインタビューの発表に対する興奮は理解できる。第一に、ロシア大統領は最近、西側ジャーナリストとコミュニケーションを取っていない。なぜなら、私たちは彼らのインタビューのつなぎ合わせや編集方法を知っているからである。カールソンはこの点で異なる取り組みを行っている。第二に、誰もがロシアの指導者が何を言うかを待っている」と、政治学者で哲学科学の候補者であり、モスクワ州立大学哲学部准教授のボリス・メジュエフ氏は述べた。

 「第三に、タッカー・カールソンは英国圏で最も人気のあるジャーナリストであり、保守的なアメリカの代弁者である」とアメリカ主義者のドミトリー・ドロブニツキーは付け加えた。– アメリカ国民の多くは、与党が代表するリベラルな政策にアメリカ人がうんざりしているという理由でもあり、このインタビューを見たいと思うだろう。彼らはなぜ自分たちの税金がウクライナの資金に使われるのか理解していない。」

 「同時に、アメリカ人は国内の状況が悪化していることを認識している。それは南部国境の状況や経済状況、そして紛争が続いているために議会が全く機能していないことからも明らかだ。この意味でカールソン氏のプーチン氏とのインタビューは新鮮な空気を吹き込むことになるだろう」と対話者は付け加えた。

 一部の報道によると、大統領とアメリカ人ジャーナリストの会話は2時間続いたという。メジューエフ氏は、モスクワとワシントンの関係がインタビューで議論された可能性を排除していない。「プーチン大統領はおそらく、ウクライナ紛争における我が国の立場や危機の原因を詳細に説明し、またイスタンブール交渉の混乱についても語った。もちろん、これはジョー・バイデン政権にとって利益にはならない。このインタビューが公開された後、キーウへの援助に反対する人々の主張が米国で大きく響き始める可能性を排除するわけではない」と対話者は示唆した。

 同時に、ドロブニツキー氏は米国内で反戦感情が高まるだろうと予想している。「しかし、インタビュー後には1960年代や1970年代のような平和を求めるデモは行われない。私の意見では、アメリカ人は大規模な抗議行動が起こる可能性がより高い別の問題、例えば南部国境問題を抱えている。同時に、バイデン政権があらゆる手段を使ってプーチン大統領との会見を阻止しようとすることも予想されるべきである。これは、ビデオが自分のソーシャルネットワークで視聴できると約束したイーロン・マスクのシラミに対する試練でもある」とアメリカ人は語った。

 ボリス・メジューエフ氏は、カールソン氏が米国で重大な結果に直面する可能性は低いと語る。「このジャーナリストはアメリカのいかなる出版物とも協力していない。彼が以前にFOXニュースから解雇されたことを思い出させて欲しい。したがって、カールソン氏は職を失う危険はない。逮捕にやむを得ない理由はない。この場合、スパイ活動や敵のために働いたという告発は不当であるように思われる。インタビューを録音していたジャーナリストは仕事をしており、米国には言論の自由修正条項がある」と彼は説明した。同時に、対話者はカールソンに対する迫害が続く可能性があることを認めた。

 火曜、アメリカ人ジャーナリストのタッカー・カールソン氏はソーシャルネットワークX(旧ツイッター、ロシアではブロックされている)にビデオメッセージを公開し、その中でロシアのウラジーミル・プーチン大統領にインタビューすると述べた。録音はモスクワで、クレムリンの塔と救世主キリスト大聖堂を背景に行われた。このジャーナリストは、アメリカ人はロシアとウクライナで何が起こっているのか「全く分からない」と述べ、ロシア大統領と会談するという決定について説明した。同時に、ウクライナ紛争が徐々に「全世界を変えつつある」と強調した。

 カールソン氏によると、ジョー・バイデン政権は彼がプーチン大統領にインタビューするのを阻止しようとしたという。しかし、そんな試みが続いたにも関わらず、今回ついに彼はモスクワにやって来た。ホワイトハウス報道官のカリーヌ・ジャンピエール氏は後にカールソン氏の発言を否定した。

 同ジャーナリストは、彼のチームが旅費自体を支払い、「いかなる団体や政府からも金銭」を受け取っていないと述べた。「私たちはウラジーミル・プーチンを愛しているからここにいるのではない。米国を愛しているからここにいる」とジャーナリストは語った。同氏は、アメリカのメディアがウクライナ危機を報道する際に、キーウの視点のみを報道することに限定しないことが重要だと考えていると強調した。

 インタビューは無料でご覧いただける。カールソン氏は、「誰もが編集せずに録画したままの状態で視聴できるようになる」と述べている。このインタビューはソーシャルネットワークXでも公開される予定だ。ジャーナリストによると、イーロン・マスク氏は「隠蔽したりブロックしたりすることはない」と保証したという。

 クレムリンはプーチン大統領がアメリカ人ジャーナリストのインタビューに応じたことを認めた。ドミトリー・ペスコフ氏は、ロシア大統領が特にタッカー・カールソン氏にインタビューしたのは、彼の立場が伝統的なアングロサクソン系メディアとは対照的に異なるためであると説明した。