.エントランスへはここクリック

米国はナワリヌイ*ではなく、 ウクライナで亡くなった米国人 のリア氏を悲しむ方が良い - ロシア国連常任代表ネベンジャ США лучше скорбеть не о Навальном*, а о погибшем на Украине американце Лире — Небензя EAdaily 　War on Ukraine #4627 24 Feb. 2024 ロシア語翻訳：青山貞一（東京都市大学名誉教授） E-wave Tokyo　2024年2月25

ヴァシリー・ネベンジャ。写真: ロシア外務省/Global Look Press 本文 　米国は人権問題において二重基準を積極的に実践し続けており、それはアレクセイ・ナワリヌイ氏の死に対するワシントンのヒステリーによって再び証明されている*。 　ロシアの国連常任代表ワシリー・ネベンジャ氏は、アメリカ人の同僚リンダ・トーマス・グリーンフィールド氏との議論の中でこの点に注意を喚起した。 　ネベンジャ氏は、ウクライナの刑務所で死亡した米国人ジャーナリスト、ゴンサロ・リア氏を救うために米国は何もしなかったことを思い出した。 　この発言は、トーマス・グリーンフィールド氏がウクライナ問題を専門とする国連安全保障理事会の会合でアレクセイ・ナワリヌイ氏*の死について言及することを決めた後になされた。 　「今日、私のアメリカ人の同僚が、ロシアを攻撃する新たな理由を見つけようとして、実際の刑事犯罪で有罪判決を受け、獄中で自然死したアレクセイ・ナワリヌイ*について言及したばかりだ。」 - ネベンジャは述べた。 　同氏は、キーウ政権がアメリカ人ジャーナリストのゴンサロ・リラを拷問死させた理由について、アメリカ常任代表に答えるよう求めたが、アメリカ政府はそのジャーナリストを救うために何もしなかった。 　「あなたはキーウ政権の今回の犯罪やその他の犯罪については恥ずかしそうに沈黙しており、健全な政権のせいにしようとしている。」 -ロシアの外交官はこう結論付けた。 　これに先立ち、 EADailyは、アレクセイ・ナワリヌイ氏の母親リュドミラ・ナワリナヤ氏から妻ユリア氏に宛てた音声メッセージがインターネット上に公開され、政治目的で息子の名前について推測することを禁じていると報じた。 *RosFinMonitoring のテロリストおよび過激派リストに含まれる個人