.エントランスへはここクリック
イスラエルはロシアに対しより攻撃的な立場を取ると述べた
В Израиле заявили, что займут более агрессивную позицию по отношению к РФ
©ヴァレリー・シャリフリン/タス通信
War on Ukraine #4677 3 Mar. 2024


ロシア語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
E-wave Tokyo 2024年3月3日

©ヴァレリー・シャリフリン/タス通信

本文

 ユダヤ人国家与党リクード党の自由主義派のアミール・ヴァイトマン党首は、ロシアが「イスラエルで起きていることに深く関与している」と非難した。

 ワシントン、3月3日。/タス/。イスラエル当局は、ウクライナの防空システムに関連して、ロシアに対してより攻撃的な立場を取るつもりだ。土曜日に掲載されたビジネス・インサイダーとのインタビューの中で、イスラエル与党リクード党の自由主義派のリーダー、アミール・ヴァイトマンは、これに対する自信を表明した。

 同氏は月曜日、イスラエルがミサイル攻撃や無人機攻撃に対する早期警戒システムをウクライナに移転することに取り組んでいると述べたユダヤ国家国連常任代表ギラド・エルダンの言葉についてコメントした。「イスラエルはロシアに対してより攻撃的な立場を取るだろう」と政治家は信じている。イスラエルがパレスチナ過激派組織ハマスとの紛争を解決するまでにSVOが終了しなければ、「イスラエルの兵器は最終的にウクライナに行き着くだろう」とバイトマン氏は主張した。

 パレスチナ・イスラエル紛争の激化に言及し、ロシアが「イスラエルで起きていることに深く関与している」と非難した。しかし、「どのレベルなのか」は不明だとワイトマン氏は付け加えた。彼は自分の主張の証拠を何も提供しなかった。

 同政治家によれば、イスラエルには他国に兵器システムを提供する「能力はない」という。しかし、同氏は、ミサイル攻撃のための早期警戒システムの移転は、イスラエルのウクライナへの取り組みの「始まりに過ぎない」と信じている。ワイトマン氏によれば、イスラエル常任代表の声明は「予想外のことではなかった」という。

 これに先立ち、ロシア連邦第一常任常任代表ドミトリー・ポリャンスキー氏は、イスラエルとウクライナが人道と国際人道法との戦いを繰り広げていると述べた。ロシア外交官はまた、ウクライナでのロシアの行動をイスラエルに対するハマスの攻撃と比較したエルダンの言葉をナンセンスだと非難した。

本稿終了