.エントランスへはここクリック
モルドバ、フランスと防衛協定を締結
サンドゥ大統領は、協定はモスクワによる
地域不安定化の試みを阻止する
のに役立つと述べた。

Ex Soviet state signs defence pact with France. President Maia Sandu said the deal will help thwart what she says are increasing attempts by Moscow to destabilize the region
RT  War on Ukraine #4713 9 Mar. 2024


語翻訳:池田こみち(環境総合研究所j顧問)
E-wave Tokyo 2024年3月10日

3月7日、パリのエリゼ宮での会談を前に、フランスのマクロン大統領(左)とモルドバのサンドゥ大統領(右)。© Bertrand GUAY / AFPBB News

本文

 モルドバのマイア・サンドゥ大統領は7日、パリを訪問し、フランスとの防衛協力協定に署名した。

 この協定は、ウクライナとルーマニアの間に位置する旧ソビエト国家を、ロシアがこの地域を不安定化させようとしていると言われる中、西側諸国が強化しようとしている中で結ばれた。

 エマニュエル・マクロン大統領は、フランスがモルドバへの「揺るぎない支援」をすることを約束した。先月、パリはアルメニアと同様の防衛協定を結んだ。

 サンドゥは、ウラジーミル・プーチン大統領がウクライナで阻止されなければ、彼は(西への侵攻を)続けるだろうと警告した。「侵略者を止めなければ、彼は続けるだろう。私たちの近くに。我々にも、あなた方にも近づいてくる。したがって、欧州は統一戦線を提示しなければならない。」、と。

 防衛協定は、両国が将来的に訓練や情報共有を行うことを約束している。フランス国防省は、夏までにモルドバの首都キシナウにフランス国防ミッションが開設され、武器契約の可能性について協議が始まったと述べた。

 モルドバとモスクワの関係は、ウクライナ危機後にロシアが制裁を発動したことで悪化した。ロシアは、ヨーロッパへの攻撃やNATOに対する戦争を計画しているという主張を否定しており、プーチン大統領は、そのような主張は "ナンセンス "だと繰り返している。

 今秋の大統領選挙に2期目の出馬を予定しているサンドゥ氏は、選挙への介入やクーデターさえも企てる「モスクワの政権は国を支配しようとしている」と述べた。

 ロシアは内政干渉の疑惑を否定し、サンドゥが反ロシア感情を刺激していると非難した。

 先月、モルドバのガガウツィア自治州の首長がロシアに支援を要請した。また2月には、同国の離脱地域であるトランスニストリアが、モルドバの「圧力」か衝突を避けようとしているキエフの西側支持者による複雑な反応を引き起こし、反対派からの懸念につながった。

 モスクワは、マクロンは自国をウクライナの紛争に引きずり込んでいると述べた。クレムリンのドミトリー・ペスコフ報道官は木曜日、マクロンはロシアに「戦略的敗北を与えるという目標を主張している」と述べた。


本稿終了