シルクロードの今を征く Now on the Silk Road パミール高原２ （中国新疆ウイグル自治区、タジキスタン、アフガニスタン） 青山貞一 Teiichi Aoyama 池田こみち Komichi Ikeda 共編 掲載月日：２０１5年１月22日 更新：２０１９年４月～６月 更新：２０２０年６月１４日 独立系メディア Ｅ－ｗａｖｅ Tokyo 無断転載禁 |
| 総合メニュー（西域） パミール高原 パミール高原２ イシク・クル湖 展示１ 展示２ 展示３ 本稿の解説文は、現地調査や現地入手資料、パンフなどに基づく解説に加え、百度百科中国版から日本への翻訳、Wikipedia 日本語版を使用しています。また写真は現地撮影以外に百度百科、Wikimedlia Commons、トリップアドバイザーさらに地図はグーグルマップ、グーグルストリートビュー、百度地図などを使用しています。その他の引用に際しては、その都度引用名を記しています 次は新疆ウイグル自治区のパミール高原２です。 ◆パミール高原２（新疆ウイグル自治区西部） 以下は、中国の新疆ウイグル自治区より西を示した地図です。 カシュガルより西は、タジキスタンに通ずるパミール高原があり、また少し南には、アフガニスタンのワハーン回廊があります。ワハーン回廊は本シリーズの中央アジア編で詳述します。  ワハーン回廊 Source:Wikimedia Commons Neq00 - Lavoro personale realizzato da me., CC 表示-継承 3.0, リンクによる このパミール高原地域は４５００ｍ級の山々が連なり、今でもカシュガルからサマルカンドやフンザ高原に行くのは４WD車でも大変ですが、シルクロードが栄えた往時、おそらくシルクロードの最大難所だったに違いがありません。ひとびとは、ラクダからロバなどに乗り換え、山岳を超えたのです。  出典：グーグルマップより青山貞一が作成 ところで、２０２０年６月１４日、China Dailyに「A moveable cultural feast on the plateau」という素晴らしい記事が掲載されました。冒頭を訳すと「新疆ウイグル地区カシュガル県にあるタシクルガンタジク自治県は、パミール高原の東部にあり、高い山々と深い谷が点在する村々が点在しています。」となります。 場所は上の地図の★あたりです。 タシュクルガン文化劇団のパフォーマンスは、カラフルな衣装を着た歌手とダンサーをフィーチャーしています。 注）タシュクルガン・タジク自治県 Wikipedia 中華人民共和国新疆ウイグル自治区カシュガル地区に位置する自治県の1つ。  Source: A moveable cultural feast on the plateau, :China Daily 14 June 2020 . [Photo by Hu Huhu/Xinhua] 記事全文 eA moveable cultural feast on the plateau, :China Daily 14 June 2020 劇団が村に到着するまでには、車で5時間以上かかります。  Source: A moveable cultural feast on the plateau, :China Daily 14 June 2020 . [Photo by Hu Huhu/Xinhua] 村の子供たちは音楽に合わせて踊ります。  Source: A moveable cultural feast on the plateau, :China Daily 14 June 2020 . [Photo by Hu Huhu/Xinhua] イシク・クル湖へつづく |